Espace zen sculptures – Josselin

Selon ses envies, Henri-Pierre Thouzeau travaille différents matériaux : la pierre, le papier mâché, l’argile ou encore le ciment. Ce talent lui permet de donner naissance à de curieuses sculptures, la plus célèbre d'entre elles étant le Potâme ! Certaines de ses sculptures sont réalisées en moulage en ciment, pour l'extérieur, à des prix très raisonnables. En été, ouvert du lundi au samedi de 10h à 13h et de 15h à 18h30. Fermé en hiver. En-dehors de ces périodes, il est conseillé d'appeler avant de se déplacer.

Depending on his whims, Henri-Pierre Thouzeau works in a variety of materials: stone, papier-mâché, clay and cement. This talent enables him to create some curious sculptures, the most famous of which is the Potâme! Some of his sculptures are cast in cement for outdoor use, at very reasonable prices. In summer, open Monday to Saturday, 10am to 1pm and 3pm to 6.30pm. Closed in winter. Outside these periods, please call before visiting.

Je nach Lust und Laune arbeitet Henri-Pierre Thouzeau mit verschiedenen Materialien: Stein, Pappmaché, Ton oder auch Zement. Dieses Talent ermöglicht es ihm, kuriose Skulpturen entstehen zu lassen. Die berühmteste unter ihnen ist der Potâme! Einige seiner Skulpturen werden als Zementguss für den Außenbereich zu sehr günstigen Preisen hergestellt. Im Sommer montags bis samstags von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 18:30 Uhr geöffnet. Im Winter geschlossen. Außerhalb dieser Zeiten ist es ratsam, vor einem Besuch anzurufen.

Henri-Pierre Thouzeau werkt met verschillende materialen, waaronder steen, papier-maché, klei en cement. Dit talent stelt hem in staat om een aantal merkwaardige sculpturen te maken, waarvan de bekendste de Potâme is! Sommige van zijn sculpturen worden in cement gegoten voor buitengebruik, tegen zeer redelijke prijzen. In de zomer geopend van maandag tot zaterdag van 10.00 tot 13.00 uur en van 15.00 tot 18.30 uur. In de winter gesloten. Buiten deze periodes is het raadzaam om even te bellen voordat je langskomt.

Henri-Pierre Thouzeau trabaja con diversos materiales, como la piedra, el papel maché, la arcilla y el cemento. ¡Este talento le permite crear algunas esculturas curiosas, la más famosa de las cuales es la Potâme! Algunas de sus esculturas se funden en cemento para exteriores, a precios muy razonables. En verano, abierto de lunes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 15.00 a 18.30 h. Cerrado en invierno. Fuera de estos periodos, se aconseja llamar antes de la visita.

Henri-Pierre Thouzeau lavora con diversi materiali, tra cui pietra, cartapesta, argilla e cemento. Questo talento gli permette di creare sculture curiose, la più famosa delle quali è il Potâme! Alcune delle sue sculture sono gettate in cemento per uso esterno, a prezzi molto ragionevoli. In estate, aperto dal lunedì al sabato, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.30. Chiuso in inverno. Al di fuori di questi periodi, si consiglia di telefonare prima della visita.