Description
Offre spéciale Saint-Valentin Le temps d’un week-end aux Jardins de Coppélia
Offrez-vous une parenthèse à deux, entre douceur, gourmandise et instants suspendus.
Un séjour pensé pour célébrer l’amour dans un cadre élégant et apaisant. Votre escapade comprend :
• Une nuit en chambre double
• Un accueil romantique en chambre : bouquet et pétales de roses
• Une coupe de champagne servie à l’apéritif
• Un dîner en tête-à-tête dans une atmosphère délicatement romantique : Menu “L’Horizon” en 5 plats (hors boissons )
• L’accès à notre espace détente, sur réservation et selon disponibilités
• Le brunch du dimanche, servi de 10h à 14h (sur réservation) Conditions d’annulation :
Annulation gratuite jusqu’au 11/02/2026 inclus.
Passé ce délai ou en cas de non-présentation, 100 % du montant du séjour sera facturé et non remboursable.
English
Special Valentine's offer A weekend at the Jardins de Coppélia
Treat yourself to a moment of indulgence, indulgence and suspended moments.
A stay designed to celebrate love in elegant, soothing surroundings. Your getaway includes :
– One night in a double room
– A romantic welcome in your room: bouquet and rose petals
– A glass of champagne served as an aperitif
– A romantic dinner for two: 5-course "L'Horizon" menu (drinks not included)
– Access to our relaxation area, by prior arrangement and subject to availability
– Sunday brunch, served from 10am to 2pm (booking essential) Cancellation policy :
Free cancellation up to and including 11/02/2026.
After this date or in the event of no-show, 100% of the cost of the stay will be charged and is non-refundable.
Deutsch
Sonderangebot zum Valentinstag Ein Wochenende in den Gärten von Coppélia
Gönnen Sie sich eine Auszeit zu zweit, zwischen Zärtlichkeit, Feinschmeckerei und schwebenden Momenten.
Ein Aufenthalt, um die Liebe in einem eleganten und beruhigenden Rahmen zu feiern. Ihr Kurzurlaub beinhaltet :
? Eine Übernachtung im Doppelzimmer
? Ein romantischer Empfang auf dem Zimmer: Blumenstrauß und Rosenblätter
? Ein Glas Champagner zum Aperitif
? Ein Abendessen zu zweit in einer romantischen Atmosphäre: 5-Gänge-Menü "L'Horizon" (ohne Getränke)
? Zugang zu unserem Entspannungsbereich, nach Reservierung und Verfügbarkeit
? Sonntagsbrunch von 10:00 bis 14:00 Uhr (Reservierung erforderlich) Bedingungen für die Stornierung :
Kostenlose Stornierung bis einschließlich 11/02/2026.
Nach Ablauf dieser Frist oder bei Nichterscheinen werden 100 % des Aufenthaltspreises berechnet und nicht erstattet.
Dutch
Speciale Valentijnsaanbieding Een weekend in de Jardins de Coppélia
Trakteer jezelf op een vakantie voor twee, waar je kunt genieten van zoetigheid, lekkernijen en zwevende momenten.
Een verblijf ontworpen om de liefde te vieren in een elegante, rustgevende omgeving. Uw verblijf omvat :
? Een overnachting in een tweepersoonskamer
? Een romantisch welkom op uw kamer: boeket en rozenblaadjes
? Een glas champagne geserveerd als aperitief
? Een romantisch diner voor twee: 5-gangenmenu L'Horizon (exclusief drankjes)
? Toegang tot onze ontspanningsruimte, afhankelijk van reservering en beschikbaarheid
? Brunch op zondag, geserveerd van 10.00 tot 14.00 uur (reserveren noodzakelijk) Annuleringsvoorwaarden :
Gratis annuleren tot en met 11/02/2026.
Na deze datum, of in het geval van een no-show, wordt 100% van de kosten van het verblijf in rekening gebracht en wordt niet gerestitueerd.
Español
Oferta especial de San Valentín Un fin de semana en los Jardines de Coppélia
Regálese una escapada para dos, en la que podrá deleitarse con dulzura, manjares y momentos suspendidos.
Una estancia diseñada para celebrar el amor en un entorno elegante y relajante. Su escapada incluye :
? Una noche en habitación doble
? Una romántica bienvenida en su habitación: ramo y pétalos de rosa
? Una copa de champán servida como aperitivo
? Una cena romántica para dos: menú L'Horizon de 5 platos (bebidas no incluidas)
? Acceso a nuestra zona de relajación, sujeto a reserva y disponibilidad
? Brunch dominical, servido de 10:00 a 14:00 (reserva obligatoria) Política de cancelación :
Cancelación gratuita hasta el 11/02/2026 inclusive.
Después de esta fecha, o en caso de no presentarse, se cargará el 100% del coste de la estancia y no es reembolsable.
Italiano
Offerta speciale per San Valentino Un fine settimana ai Jardins de Coppélia
Concedetevi una pausa per due, dove potrete abbandonarvi a dolcezze, prelibatezze e momenti sospesi.
Un soggiorno pensato per celebrare l'amore in un ambiente elegante e rilassante. Il vostro soggiorno comprende :
? Una notte in camera doppia
? Un romantico benvenuto in camera: bouquet e petali di rose
? Un bicchiere di champagne servito come aperitivo
? Una cena romantica per due: menù L'Horizon di 5 portate (bevande escluse)
? Accesso alla nostra area relax, su prenotazione e secondo disponibilità
? Brunch domenicale, servito dalle 10.00 alle 14.00 (prenotazione obbligatoria) Politica di cancellazione :
Cancellazione gratuita fino al 11/02/2026 incluso.
Dopo tale data, o in caso di mancata presentazione, verrà addebitato il 100% del costo del soggiorno e non sarà rimborsabile.