Course d'orientation – Séance multisports – Veulettes-sur-Mer

Vous avez l’esprit aventurier ? De manière ludique ou sportive, munis d’une carte et d’une boussole, découvrez la vallée de la Durdent de manière originale ! La course d’orientation permet d’allier la tête et les jambes, et de se lancer dans un jeu de piste ludique pour trouver des balises. Dans le même esprit, muni d’un GPS de randonnée ou d’un smartphone, le géocaching vous emmène à la recherche de géocaches (petites boites étanches) dissimulées tels des trésors cachés. Rendez-vous au Centre Nautique de la Côte d’Albâtre. Sur réservation. A partir de 6 ans.

You have an adventurous mind? In a playful or athletic way, equipped with a map and a compass, discover the Durdent Valley through an original approach! The orientation trail will make you combine your head and legs, immersing yourself in a treasure hunt to find markers. In the same spirit, equipped with a hiking GPS or a smartphone, geocaching brings you to search for geocaches (small waterproof boxes) concealed like hidden treasures. Starting mainly from Veulettes-sur-Mer, the sports service of the Côte d’Albâtre also organizes sessions on the Lake Caniel and in the natural site of Basses-Eaux.

Sind Sie ein Abenteurer? Auf spielerische oder sportliche Weise, ausgestattet mit einer Karte und einem Kompass, entdecken Sie das Durdental auf originelle Weise! Beim Orientierungslauf können Sie Kopf und Beine zusammenbringen und sich auf eine spielerische Schnitzeljagd begeben, um Markierungen zu finden. Mit einem Wander-GPS oder einem Smartphone ausgestattet, können Sie sich beim Geocaching auf die Suche nach Geocaches (kleine wasserdichte Dosen) begeben, die wie verborgene Schätze versteckt sind. Treffpunkt ist das Centre Nautique de la Côte d'Albâtre. Nur mit Reservierung. Ab 6 Jahren.

Zin in avontuur? Ontdek met kaart en kompas de Durdentvallei op een originele manier! Oriëntatielopen geeft je de kans om je hersenen met je benen te combineren en deel te nemen aan een leuke schattenjacht om de markers te vinden. In dezelfde geest, met behulp van een wandel-gps of een smartphone, ga je met geocaching op zoek naar geocaches (kleine waterdichte doosjes) die als verborgen schatten verborgen liggen. Afspraak bij het Centre Nautique de la Côte d'Albâtre. Reserveren verplicht. Voor kinderen vanaf 6 jaar.

¿Te sientes aventurero? Con un mapa y una brújula, ¡descubre el valle de Durdent de una forma original! La orientación le da la oportunidad de combinar su cerebro con sus piernas y participar en una divertida búsqueda del tesoro para encontrar las balizas. Con el mismo espíritu, utilizando un GPS de senderismo o un smartphone, el geocaching te lleva a la caza de geocachés (pequeñas cajas estancas) escondidas como tesoros ocultos. Cita en el Centre Nautique de la Côte d'Albâtre. Es necesario reservar. Para niños a partir de 6 años.

Vi sentite avventurosi? Con una mappa e una bussola, scoprite la valle del Durdent in modo originale! L'orienteering vi dà la possibilità di unire il cervello alle gambe e di partecipare a una divertente caccia al tesoro per trovare i marker. Nello stesso spirito, utilizzando un GPS da escursionismo o uno smartphone, il geocaching vi porta a caccia di geocache (piccole scatole a tenuta stagna) nascoste come tesori nascosti. Appuntamento al Centre Nautique de la Côte d'Albâtre. Prenotazione obbligatoria. Per bambini dai 6 anni in su.