Description
écurie de propriétaires, l'écurie des Embruns vous accueille dans un cadre chaleureux. Céline, monitrice diplômée, enseigne du cavalier débutant au cavalier de compétition avec des objectifs bien définis.
English
The Ecurie des Embruns, brand new privately-owned stables, welcome you to a warm and friendly environment. Our State-qualified instructor, Céline, gives riding lessons from beginners to competing riders, with clearly defined objectives.
Deutsch
als Besitzerstall empfängt Sie die "écurie des Embruns" in einer gemütlichen Umgebung. Die diplomierte Reitlehrerin Céline unterrichtet vom Anfänger bis zum Turnierreiter mit klar definierten Zielen.
Dutch
l'écurie des Embruns is een door de eigenaar uitgebate stal die een warm onthaal biedt. Céline, gediplomeerd instructrice, geeft les aan ruiters van beginners- tot wedstrijdniveau, met welomschreven doelstellingen.
Español
l'écurie des Embruns es una cuadra regentada por sus propietarios que ofrece una cálida acogida. Céline, monitora titulada, enseña a jinetes desde el nivel principiante hasta el de competición, con objetivos bien definidos.
Italiano
l'écurie des Embruns è una scuderia gestita dal proprietario che offre un'accoglienza calorosa. Céline, istruttrice qualificata, insegna a cavalieri dal livello principiante a quello agonistico, con obiettivi ben definiti.