Cours de voile et stage – Préfailles

L’OPTIMIST – à partir de 6 ans L’optimist est le support idéal pour les enfants qui débutent en voile. Au travers d’activités ludiques, les jeunes marins découvrent les bases de la voile et font leurs premières navigations. En perfectionnement, les enfants apprennent à s’orienter et jouer avec le vent. Ils gagnent en autonomie. L’EQUIPE – à partir de 10 ans L’Equipe s’adresse à tous : aux enfants, à partir de 10 ans, comme aux adultes. Gérer l’équilibre de son bateau, repérer le sens du vent, régler ses voiles … Comme tous les dériveurs, l’Equipe est un bateau exigeant mais qui permet de progresser rapidement. LE CATAMARAN – à partir de 13 ans Le catamaran offre l’avantage d’allier vitesse et stabilité. Facile d’accès, le catamaran est un support rapidement gratifiant pour les novices. L'École de voile de Préfailles fait partie des nombreuses activités nautiques de Préfailles, présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.

OPTIMIST – from age 6 The optimist is the ideal support for children new to sailing. Through playful activities, young sailors discover the basics of sailing and take to the water for the first time. With advanced training, children learn to steer and play with the wind. They gain in autonomy. L'EQUIPE – from age 10 L'Equipe is designed for everyone, from children aged 10 and over to adults. Balance your boat, find the wind direction, trim your sails? Like all dinghies, the Equipe is a demanding boat, but one that allows you to make rapid progress. THE CATAMARAN – from age 13 The catamaran offers the advantage of combining speed and stability. Easy to access, the catamaran is a rapidly rewarding medium for novices. The Préfailles Sailing School is one of the many nautical activities on offer in Préfailles, presented by the Destination Pornic Tourist Office.

OPTIMIST – ab 6 Jahren Der Optimist ist das ideale Boot für Kinder, die mit dem Segeln beginnen. Durch spielerische Aktivitäten lernen die jungen Segler die Grundlagen des Segelns kennen und unternehmen ihre ersten Segeltouren. Bei der Perfektionierung lernen die Kinder, sich zu orientieren und mit dem Wind zu spielen. Sie gewinnen an Selbstständigkeit. L'EQUIPE – ab 10 Jahren L'Equipe ist für alle geeignet: für Kinder ab 10 Jahren und für Erwachsene. Das Gleichgewicht des Bootes halten, die Windrichtung erkennen, die Segel setzen? Wie alle Jollen ist auch die L'Equipe ein anspruchsvolles Boot, mit dem man aber schnell Fortschritte machen kann. KATAMARAN – Ab 13 Jahren Der Katamaran bietet den Vorteil, dass er Geschwindigkeit und Stabilität miteinander verbindet. Der Katamaran ist leicht zugänglich und für Anfänger schnell ein lohnendes Medium. Die Segelschule von Préfailles ist Teil der zahlreichen Wassersportaktivitäten in Préfailles, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.

OPTIMIST – vanaf 6 jaar De Optimist is de ideale boot voor kinderen die net beginnen met zeilen. Door middel van leuke activiteiten ontdekken jonge zeilers de basis van het zeilen en maken ze hun eerste tochtjes. Naarmate ze hun vaardigheden verbeteren, leren ze zich te oriënteren en met de wind te spelen. Ze worden zelfstandiger. L?EQUIPE – vanaf 10 jaar L?Equipe is voor iedereen: kinderen vanaf 10 jaar en volwassenen. Het evenwicht van je boot bewaren, de windrichting bepalen, je zeilen trimmen? Zoals alle rubberboten is de Equipe een veeleisende boot, maar wel een waarin je snel vooruitgang kunt boeken. DE CATAMARAN – vanaf 13 jaar De catamaran biedt het voordeel van een combinatie van snelheid en stabiliteit. De catamaran is gemakkelijk toegankelijk en is een snel belonend medium voor beginners. De zeilschool van Préfailles is slechts een van de vele wateractiviteiten die in Préfailles worden aangeboden door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.

OPTIMIST – a partir de 6 años El Optimist es el barco ideal para los niños que se inician en la vela. A través de divertidas actividades, los jóvenes navegantes descubren los fundamentos de la vela y realizan sus primeras travesías. A medida que mejoran sus habilidades, aprenden a orientarse y a jugar con el viento. Se vuelven más independientes. L'EQUIPE – a partir de 10 años L'Equipe es para todos: niños a partir de 10 años y adultos. Controlar el equilibrio de la embarcación, saber en qué dirección sopla el viento, ajustar las velas.. Como todos los barcos de vela ligera, el Equipe es un barco exigente, pero en el que se progresa rápidamente. EL CATAMARÁN – a partir de 13 años El catamarán ofrece la ventaja de combinar velocidad y estabilidad. De fácil acceso, el catamarán es un medio rápidamente gratificante para los principiantes. La Escuela de Vela de Préfailles es una de las numerosas actividades náuticas propuestas en Préfailles por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.

OPTIMIST – a partire dai 6 anni L'Optimist è la barca ideale per i bambini alle prime armi con la vela. Attraverso attività divertenti, i giovani velisti scoprono le basi della navigazione a vela e fanno le loro prime uscite. Migliorando le loro capacità, imparano a orientarsi e a giocare con il vento. Diventano più indipendenti. L?EQUIPE – dai 10 anni L?Equipe è per tutti: bambini dai 10 anni e adulti. Gestire l'equilibrio della barca, capire da che parte soffia il vento, regolare le vele? Come tutte le derive, l'Equipe è un'imbarcazione impegnativa, ma con la quale è possibile fare rapidi progressi. IL CATAMARANO – a partire dai 13 anni Il catamarano offre il vantaggio di combinare velocità e stabilità. Di facile accesso, il catamarano è un mezzo che dà rapidamente i suoi frutti ai principianti. La Scuola di Vela di Préfailles è solo una delle numerose attività acquatiche proposte a Préfailles, presentate dall'Ufficio del Turismo di Destination Pornic.