COPO LOCO – Le Rozier

Découvrez le tournage sur bois dans une ambiance conviviale ! Faites voler les copeaux de bois dans l'atelier, apprenez à manier les outils et réaliser vos créations de A à Z! Je vous propose 6 modules évolutifs, de la découverte à la pratique autonome. Chaque module de 3h vous permet de vous initier et d'apprendre diverses techniques en créant des pièces différentes: vase, coquetier, assiette,boîte, etc. Par groupe de 3 participants, vous bénéficierez d'un encadrement sur-mesure, et de tout le matériel nécessaire: tour à bois, outils, bois, etc.

Discover woodturning in a friendly atmosphere! Let the wood shavings fly around the workshop, learn how to handle the tools and make your own creations from A to Z! I offer 6 progressive modules, from discovery to independent practice. Each 3-hour module allows you to learn a variety of techniques and create different pieces: vase, egg cup, plate, box, etc. In groups of 3 participants, you'll benefit from tailor-made supervision and all the necessary equipment: wood lathe, tools, wood, etc.

Entdecke das Drechseln von Holz in einer freundlichen Atmosphäre! Lassen Sie die Holzspäne durch die Werkstatt fliegen, lernen Sie den Umgang mit den Werkzeugen und fertigen Sie Ihre Kreationen von A bis Z an! Ich biete Ihnen 6 progressive Module an, von der Entdeckung bis zur selbstständigen Praxis. Jedes dreistündige Modul bietet Ihnen die Möglichkeit, verschiedene Techniken zu erlernen, indem Sie unterschiedliche Stücke herstellen: Vasen, Eierbecher, Teller, Schachteln usw. Sie werden auch die Möglichkeit haben, sich mit den verschiedenen Techniken vertraut zu machen. In einer Gruppe von 3 Teilnehmern erhalten Sie eine maßgeschneiderte Betreuung und alle notwendigen Materialien: Drechselbank, Werkzeuge, Holz usw. Die Kurse werden von einer Lehrkraft geleitet, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die verschiedenen Techniken zu erlernen.

Ontdek houtdraaien in een gezellige sfeer! Laat de houtkrullen rondvliegen in de werkplaats, leer omgaan met het gereedschap en maak je eigen creaties van A tot Z! Ik bied 6 progressieve modules aan, van ontdekken tot zelfstandig oefenen. Elke module van 3 uur geeft je de kans om verschillende technieken te leren en verschillende stukken te maken: vazen, eierdopjes, borden, dozen, enz. In groepen van 3 deelnemers krijg je begeleiding op maat en al het materiaal dat je nodig hebt: houtdraaibank, gereedschap, hout, enz.

¡Descubra el torneado de madera en un ambiente agradable! ¡Deja volar las virutas de madera por el taller, aprende a manejar las herramientas y realiza tus propias creaciones de la A a la Z! Ofrezco 6 módulos progresivos, desde el descubrimiento hasta la práctica independiente. Cada módulo de 3 horas le ofrece la oportunidad de aprender una variedad de técnicas y crear diferentes piezas: jarrones, hueveras, platos, cajas, etc. En grupos de 3 participantes, recibirás una supervisión personalizada y todo el material necesario: torno, herramientas, madera, etc.

Scoprite la tornitura del legno in un'atmosfera amichevole! Lasciate che i trucioli di legno volino per il laboratorio, imparate a maneggiare gli strumenti e realizzate le vostre creazioni dalla A alla Z! Offro 6 moduli progressivi, dalla scoperta alla pratica indipendente. Ogni modulo di 3 ore vi darà la possibilità di imparare varie tecniche e di creare pezzi diversi: vasi, portauovo, piatti, scatole, ecc. In gruppi di 3 partecipanti, riceverete una supervisione su misura e tutto l'equipaggiamento necessario: tornio, utensili, legno, ecc.