Comité Aveyronnais de Bowling et sport de Quilles – Onet-le-Château

Permettre la pratique de ces sports en compétitions par la mise en place, l'organisation, la gestion et le suivi de championnats départementaux (jeunes, seniors, féminins, vétérans…) Permettre la promotion de ces sports par la mise en place de sessions de découverte, de démonstrations notamment auprès du jeune public mais aussi en situation de handicap. Participation à des manifestations ponctuelles : camping, fêtes, foires, séminaires d'entreprise …. par le biais de la mise en place d'animations de quilles de huit et de quilles au maillet

To allow the practice of these sports in competitions by the installation, the organization, the management and the follow-up of departmental championships (young people, seniors, female, veterans…) To allow the promotion of these sports by the installation of sessions of discovery, demonstrations in particular near the young public but also in situation of handicap. Participation in specific events: camping, parties, fairs, company seminars …. through the implementation of eightpin bowling and mallet bowling animations

Ermöglichung der Ausübung dieser Sportarten im Rahmen von Wettkämpfen durch die Einrichtung, Organisation, Verwaltung und Betreuung von Meisterschaften auf Departementsebene (Jugend, Senioren, Frauen, Veteranen…) Ermöglichung der Förderung dieser Sportarten durch die Einrichtung von Entdeckungssitzungen, Vorführungen insbesondere für das junge Publikum, aber auch für Menschen mit Behinderungen. Teilnahme an punktuellen Veranstaltungen: Camping, Feste, Messen, Firmenseminare …. durch die Einrichtung von Animationen im Achter-Kegeln und Schlegel-Kegeln

De beoefening van deze sporten in competities mogelijk maken door het opzetten, organiseren, beheren en controleren van afdelingskampioenschappen (jeugd, senioren, vrouwen, veteranen, enz.) De promotie van deze sporten mogelijk maken door het organiseren van ontdekkingsbijeenkomsten en demonstraties, in het bijzonder voor het jonge publiek, maar ook voor gehandicapten. Deelname aan eenmalige evenementen: camping, festivals, beurzen, bedrijfsseminars …. door het opzetten van eight-pin bowling en mallet bowling activiteiten

Posibilitar la práctica de estos deportes en competiciones mediante la creación, organización, gestión y seguimiento de campeonatos departamentales (juveniles, senior, femeninos, veteranos, etc.) Permitir la promoción de estos deportes mediante la instalación de sesiones de descubrimiento, demostraciones en particular cerca del público joven pero también en situación de discapacidad. Participación en eventos puntuales: acampadas, festivales, ferias, seminarios de empresa …. a través de la puesta en marcha de actividades de bolos y mazos

Consentire la pratica di questi sport nelle competizioni attraverso l'installazione, l'organizzazione, la gestione e il follow-up dei campionati dipartimentali (giovani, senior, femminili, veterani…) Permettere la promozione di questi sport attraverso l'installazione di sessioni di scoperta, dimostrazioni in particolare presso il pubblico giovane ma anche in situazioni di handicap. Partecipazione a eventi una tantum: campeggi, festival, fiere, seminari aziendali …. attraverso l'allestimento di attività di bowling a otto birilli e mallet bowling