Description
Vols Parapente biplace avec un moniteur. Vol découverte, le matin, à partir de 4 ans, max 75 kg, aérologie calme, 45 min total, vol de 7 – 15 min.
Vol classique, en après-midi, à partir de 8 ans, mini 30 kg et max 120 kg, aérologie active, 1hr total, vol de 15 -25 min.
Vol classique +, en après-midi, à partir de 8 ans, mini 30 kg et max 120 kg, aérologie active, 1hr total, vol de 25 -35 min.
Vol sensation, en après-midi, à partir de 8 ans, mini 30 kg et max 120 kg, fun & voltige, 1hr total, vol de 25 -35 min.
Vol Long courrier, en après-midi, à partir de 8 ans, mini 30 kg et max 120 kg, hauteur et durée, 2 hr total, vol de 45 a 60 min.
OPTIONS -videos / photos embarquées remis sur carte SD,
-option sensation possible sur tous les vols.
-vol possible à 2 en même temps hors saison et 4 personnes ensemble en saison (juillet-aout).
English
Paragliding tandem flights with an Insrtuctor. Discovery flight, morning, from 4 years old, min 30 kg, max 120 kg, calm air conditions, 45 min total, 8 to 12 min flight.
Classic flight, afternoon, from 8 years old, min 30 kg, max 120 kg, Active air conditions, 1 hr total, 15 to 25 min flight.
Sensation flight, afternoon, from 8 years old, min 30 kg, max 120 kg, aerobatics introduction, 1hr total, 25 to 35 min flight
Long-haul flight, afternoon, from 8 years old, min 30 kg, max 120 kg, thermal & duration, 2 hr total, 45 to 60 min flight.
OPTIONS – 4 pilots available
– Inflight videos / Inflight photos proposed on SD card support. – Aerobatic option available on any flight.
Deutsch
Tandem-Paragliding-Flüge mit einem Fluglehrer. Schnupperflug am Vormittag, ab 4 Jahren, max. 75 kg, ruhige Luft, 45 min insgesamt, Flug von 7 – 15 min.
Klassischer Flug, nachmittags, ab 8 Jahren, min. 30 kg und max. 120 kg, aktive Aerodynamik, 1 Std. insgesamt, Flug von 15 – 25 Min.
Klassischer Flug +, nachmittags, ab 8 Jahren, min. 30 kg und max. 120 kg, aktive Aerodynamik, 1 Std. insgesamt, Flugdauer 25 -35 Min.
Sensationeller Flug, nachmittags, ab 8 Jahren, min. 30 kg und max. 120 kg, Fun & Kunstflug, 1 Std. Gesamtdauer, Flug von 25 -35 Min.
Langstreckenflug, am Nachmittag, ab 8 Jahren, min. 30 kg und max. 120 kg, Höhe und Dauer, 2 Std. insgesamt, Flugdauer 45 – 60 Min.
OPTIONEN -Videos / Fotos an Bord, die auf SD-Karte ausgehändigt werden,
-option "Sensation" auf allen Flügen möglich.
-flug für 2 Personen gleichzeitig in der Nebensaison und für 4 Personen zusammen in der Saison (Juli-August).
Dutch
Tandem paragliding vluchten met een instructeur. Ontdekkingsvlucht, 's ochtends, vanaf 4 jaar, max 75 kg, rustige aerologie, 45 min in totaal, vlucht van 7 – 15 min.
Klassieke vlucht, 's middags, vanaf 8 jaar, min 30 kg en max 120 kg, actieve aerologie, 1 uur totaal, vlucht van 15 -25 min.
Klassieke vlucht +, 's middags, vanaf 8 jaar, min 30 kg en max 120 kg, actieve aerologie, 1 uur totaal, vlucht van 25 -35 min.
Sensation vlucht, in de namiddag, vanaf 8 jaar, min 30 kg en max 120 kg, fun & aerobatics, 1 uur in totaal, vlucht van 25 -35 min.
Langeafstandsvlucht, 's middags, vanaf 8 jaar, minimaal 30 kg en maximaal 120 kg, hoogte en duur, 2 uur totaal, vlucht van 45 tot 60 min.
OPTIES -video's / foto's aan boord geleverd op SD-kaart,
-sensation-optie beschikbaar op alle vluchten.
-vlucht mogelijk met 2 personen tegelijk buiten het seizoen en 4 personen samen in het seizoen (juli-augustus).
Español
Vuelos en parapente biplaza con instructor. Vuelo Discovery, por la mañana, a partir de 4 años, máximo 75 kg, aerología tranquila, 45 min en total, vuelo de 7 – 15 min.
Vuelo clásico, por la tarde, a partir de 8 años, mín. 30 kg y máx. 120 kg, aerología activa, 1 h en total, vuelo de 15 a 25 min.
Vuelo clásico +, por la tarde, a partir de 8 años, min 30 kg y max 120 kg, aerología activa, 1hr total, vuelo de 25 -35 min.
Vuelo Sensation, por la tarde, a partir de 8 años, min 30 kg y max 120 kg, diversión y acrobacia, 1h en total, vuelo de 25 -35 min.
Vuelo de larga distancia, por la tarde, a partir de 8 años, mínimo 30 kg y máximo 120 kg, altura y duración, 2 h en total, vuelo de 45 a 60 min.
OPCIONES -vídeos / fotos a bordo entregadas en tarjeta SD,
-opción Sensation disponible en todos los vuelos.
-vuelo posible con 2 personas a la vez fuera de temporada y 4 personas juntas en temporada (julio-agosto).
Italiano
Voli in parapendio in tandem con un istruttore. Volo Discovery, al mattino, dai 4 anni, max 75 kg, aerologia tranquilla, 45 minuti in totale, volo da 7 a 15 minuti.
Volo Classic, nel pomeriggio, dagli 8 anni, min 30 kg e max 120 kg, aerologia attiva, 1 ora in totale, volo da 15 a 25 minuti.
Volo classico +, nel pomeriggio, dagli 8 anni, min 30 kg e max 120 kg, aerologia attiva, 1 ora totale, volo da 25 a 35 minuti.
Volo Sensation, nel pomeriggio, a partire da 8 anni, minimo 30 kg e massimo 120 kg, divertimento e acrobazia, 1 ora in totale, volo da 25 a 35 minuti.
Volo a lungo raggio, nel pomeriggio, a partire da 8 anni, minimo 30 kg e massimo 120 kg, altezza e durata, 2 ore in totale, volo da 45 a 60 minuti.
OPZIONI – Video/foto di bordo consegnati su scheda SD,
-opzione Sensation disponibile su tutti i voli.
-volo possibile con 2 persone contemporaneamente fuori stagione e 4 persone insieme in stagione (luglio-agosto).