Description
Randonner sans prendre la voiture au départ de Chambéry : pour une découverte de la montagne respectueuse de l'environnement, les randonnées à pied ou en raquettes se font en utilisant les transports en commun de l'agglomération de Chambéry.
English
Car-free hiking from Chambéry: for an environmentally-friendly way to discover the mountains, you can hike or snowshoe using public transport in the Chambéry area.
Deutsch
Wandern ohne Auto von Chambéry aus: Für eine umweltfreundliche Entdeckung der Berge werden die Wanderungen zu Fuß oder mit Schneeschuhen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln des Großraums Chambéry unternommen.
Dutch
Wandelen vanuit Chambéry zonder de auto te nemen: voor een milieuvriendelijke manier om de bergen te verkennen, kun je wandelen of sneeuwschoenwandelen met het openbaar vervoer in het stadsgebied van Chambéry.
Español
Senderismo desde Chambéry sin coger el coche: para explorar la montaña de forma respetuosa con el medio ambiente, puede hacer senderismo o pasear con raquetas de nieve utilizando el sistema de transporte público de la zona urbana de Chambéry.
Italiano
Escursioni da Chambéry senza prendere l'auto: per un modo ecologico di esplorare le montagne, potete fare escursioni a piedi o con le racchette da neve utilizzando il sistema di trasporto pubblico dell'area urbana di Chambéry.