Description
Cette balade accessible à tous, vous permettra de découvrir quelques édifices historiques de Challes-les-Eaux : Casino, parc de Triviers, Thermes, château des Comtes de Challes, aérodrome, lavoir, église.
English
This pleasant and easy walking tour will allow you to discover some interesting historic buildings of the town : Casino, Triviers Park, Thermal baths, Comtes de Challes Castle, airfield, old wash house, church.
Deutsch
Bei diesem Spaziergang, der für alle zugänglich ist, können Sie einige historische Gebäude von Challes-les-Eaux entdecken: Casino, Parc de Triviers, Thermen, Schloss der Grafen von Challes, Flugplatz, Waschhaus, Kirche.
Dutch
Tijdens deze wandeling, die voor iedereen toegankelijk is, kunt u enkele historische gebouwen van Challes-les-Eaux ontdekken: Casino, park van Triviers, thermen, kasteel van de graven van Challes, vliegveld, wasplaats, kerk.
Español
Este paseo, accesible para todos, le permitirá descubrir algunos de los edificios históricos de Challes-les-Eaux: Casino, parque de Triviers, termas, castillo de los Condes de Challes, aeródromo, lavadero, iglesia.
Italiano
Gita per tutti per scoprire gli edifici storici di Challes-les-Eaux: Casinò, parco di Triviers, Terme, castello dei Conti di Challes, aerodromo, lavanderia, chiesa.