Description
Accueil des centres sociaux, de loisirs, écoles. Pour des séances d'initiation équestre (+de 4 ans) ou pour des visites pédagogiques du centre équestre (dès 3 ans). A la demi-journée, journée ou sur plusieurs jours, l'équipe pédagogique vous fera découvrir l'équitation par le soin, le jeu, la balade.
English
Social and leisure centers, schools. For introductory riding sessions (+4 years) or for educational visits to the riding center (from 3 years). For a half-day, a full day or several days, the teaching team will introduce you to horse-riding through care, games and rides.
Deutsch
Empfang von Sozial- und Freizeitzentren, Schulen. Für Einführungsveranstaltungen zum Reiten (+4 Jahre) oder für pädagogische Besuche des Reitzentrums (ab 3 Jahren). Halbtags, ganztags oder über mehrere Tage: Das pädagogische Team bringt Ihnen das Reiten durch Pflege, Spiel und Ausflüge näher.
Dutch
Sociale en vrijetijdscentra en scholen. Voor kennismakingslessen paardrijden (vanaf 4 jaar) of voor educatieve bezoeken aan de manege (vanaf 3 jaar). Gedurende een halve dag, een hele dag of meerdere dagen laat het pedagogisch team je kennismaken met paardrijden door middel van verzorging, spelletjes en ritten.
Español
Centros sociales y de ocio y escuelas. Para sesiones de iniciación a la equitación (a partir de 4 años) o para visitas educativas al centro ecuestre (a partir de 3 años). Durante media jornada, una jornada completa o varios días, el equipo pedagógico le iniciará a la equitación a través de cuidados, juegos y paseos.
Italiano
Centri sociali e ricreativi e scuole. Per sessioni di introduzione all'equitazione (oltre i 4 anni) o per visite didattiche al centro ippico (a partire dai 3 anni). Per mezza giornata, una giornata intera o più giorni, il team di insegnanti vi introdurrà all'equitazione attraverso la cura, i giochi e le passeggiate.