CAPÉTOILES (groupe) – Arvieu

Grâce à un télescope de 203 mm, vous pourrez découvrir le Soleil en journée et les étoiles, planètes et galaxies de nuit. Un planétarium mobile vous permettra d'amener les étoiles sur le lieu de votre choix pour des balades célestes sous les étoiles, de jour comme de nuit, tout au long de l'année. Des conférences/débats vous permettront de découvrir les merveilles célestes et leurs mystères grâce aux dernières images des plus puissants télescopes et des sondes spatiales.

Thanks to a 203 mm telescope, you can discover the Sun by day and the stars, planets and galaxies by night. A mobile planetarium lets you bring the stars to the location of your choice for celestial strolls under the stars, day and night, all year round. Conferences and debates will enable you to discover the celestial wonders and their mysteries thanks to the latest images from the most powerful telescopes and space probes.

Dank eines 203-mm-Teleskops können Sie tagsüber die Sonne und nachts die Sterne, Planeten und Galaxien entdecken. Mit einem mobilen Planetarium können Sie die Sterne an den Ort Ihrer Wahl bringen und das ganze Jahr über tagsüber und nachts unter dem Sternenhimmel spazieren gehen. In Vorträgen/Debatten können Sie die Himmelswunder und ihre Geheimnisse anhand der neuesten Bilder der leistungsstärksten Teleskope und Raumsonden entdecken.

Dankzij een 203 mm telescoop kun je overdag de zon ontdekken en 's nachts de sterren, planeten en sterrenstelsels. Met een mobiel planetarium kun je de sterren naar de plek van je keuze brengen voor wandelingen onder de sterrenhemel, dag en nacht, het hele jaar door. De nieuwste beelden van de krachtigste telescopen en ruimtesondes helpen je om de wonderen en mysteries van de hemel te ontdekken tijdens lezingen en debatten.

Gracias a un telescopio de 203 mm, podrá descubrir el Sol de día y las estrellas, los planetas y las galaxias de noche. Un planetario móvil le permite llevar las estrellas al lugar que elija para realizar paseos celestes bajo las estrellas, de día y de noche, durante todo el año. Las imágenes más recientes de los telescopios y sondas espaciales más potentes le ayudarán a descubrir las maravillas y misterios de los cielos a través de conferencias y debates.

Grazie a un telescopio da 203 mm, potrete scoprire il Sole di giorno e le stelle, i pianeti e le galassie di notte. Un planetario mobile consente di portare le stelle nel luogo di vostra scelta per passeggiate celesti sotto le stelle, di giorno e di notte, tutto l'anno. Le ultime immagini dei più potenti telescopi e sonde spaziali vi aiuteranno a scoprire le meraviglie e i misteri del cielo attraverso conferenze e dibattiti.