Description
Dans la partie la plus sauvage d'un site exceptionnel, classé au patrimoine mondial UNESCO, naviguez entre d'imposantes falaises, des forêts ripicoles et les plages naturelles. Profitez de pauses pour admirer la beauté sauvage de ce décor façonné par le temps pour une déconnexion totale. Nous sommes fiers de vous accueillir sur l'un des plus beaux sentiers nautiques de France.
English
In the wildest part of an exceptional site, classified as a UNESCO World Heritage site, navigate between imposing cliffs, riparian forests, and natural beaches. Take breaks to admire the wild beauty of this decor shaped by time for a total disconnection. We are proud to welcome you to one of the most beautiful waterways in France.
Deutsch
Im unberührtesten Teil eines außergewöhnlichen Gebiets, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, segeln Sie zwischen imposanten Klippen, Auwäldern und natürlichen Stränden hindurch. Nutzen Sie die Pausen, um die wilde Schönheit dieser von der Zeit geprägten Landschaft zu bewundern und vollkommen abzuschalten. Wir sind stolz darauf, Sie auf einem der schönsten Wassersportwege Frankreichs begrüßen zu dürfen.
Dutch
In het meest ongerepte deel van een uitzonderlijk gebied, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, vaart u tussen imposante kliffen, oeverbossen en natuurlijke stranden door. Maak gebruik van de pauzes om de ongerepte schoonheid van dit door de tijd gevormde landschap te bewonderen en even helemaal tot rust te komen. We zijn er trots op u te mogen verwelkomen op een van de mooiste waterroutes van Frankrijk.
Español
En la zona más salvaje de un paraje excepcional, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, navega entre imponentes acantilados, bosques ribereños y playas naturales. Aprovecha las paradas para admirar la belleza salvaje de este paisaje esculpido por el paso del tiempo y desconectar por completo. Estamos orgullosos de recibirte en una de las rutas náuticas más bellas de Francia.
Italiano
Nella parte più selvaggia di un sito eccezionale, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, navigate tra imponenti scogliere, foreste ripariali e spiagge naturali. Approfittate delle pause per ammirare la bellezza selvaggia di questo scenario modellato dal tempo e staccare completamente la spina. Siamo orgogliosi di accogliervi su uno dei percorsi nautici più belli della Francia.