BUREAU DES MONITEURS PYRÉNÉENS – Antichan

• Faites l'expérience ludique de la rencontre de la roche et de l'eau en canyoning, l'incontournable de l'été ! • Découvrez l'escalade sur un rocher école. • Partez à l'assaut des falaises sans difficultés techniques en via ferrata ou découvrez les grandes voies. C'est possible, en toute sérénité, guidé par des professionnels garantissant votre sécurité !

– Experience the playful encounter of rock and water in canyoning, the must-do of the summer! – Discover rock climbing on a rock school. – Take on the challenge of cliffs with no technical difficulties on a via ferrata or discover the major routes. It's possible, in complete serenity, guided by professionals who guarantee your safety!

– Erleben Sie auf spielerische Weise, wie Fels und Wasser beim Canyoning aufeinandertreffen – ein Muss für jeden Sommer! – Entdecken Sie das Klettern an einem Schulfelsen. – Stürmen Sie die Felsen ohne technische Schwierigkeiten auf einem Klettersteig oder entdecken Sie die großen Routen. Das ist möglich, in aller Ruhe, geführt von Fachleuten, die Ihre Sicherheit garantieren!

– Beleef de speelse ontmoeting van rots en water in canyoning, de must-do van de zomer! – Ontdek rotsklimmen op een rotsschool. – Ga de uitdaging aan van kliffen zonder technische moeilijkheden op een klettersteig of ontdek de grote routes. Het is mogelijk, in alle rust, begeleid door professionals die uw veiligheid garanderen!

? Experimente el encuentro lúdico de la roca y el agua en el barranquismo, la actividad imprescindible del verano ? Descubre la escalada en una escuela de roca. ? Asuma el reto de los acantilados sin dificultades técnicas en una vía ferrata o descubra las principales rutas. ¡Es posible, en completa serenidad, guiado por profesionales que garantizan su seguridad!

? Vivete l'incontro giocoso tra roccia e acqua nel canyoning, il must dell'estate! ? Scoprite l'arrampicata su roccia in una scuola di roccia. ? Affrontate la sfida delle falesie senza difficoltà tecniche su una via ferrata o scoprite le vie principali. È possibile, in tutta serenità, guidati da professionisti che garantiscono la vostra sicurezza!