BRUNO SCHMELTZ – PEINTRE – Campan

Né à Toulouse en 1938, Bruno Schmeltz vit et travaille dans les Pyrénées. Après une formation dans la décoration à fresque et la peinture monumentale en trompe-l’oeil, il choisit de se consacrer à la peinture à l’huile. Une 1ère exposition à l’Espace Cardin (Paris) en 1974 est suivie d’expositions collectives en France et à l’étranger, avec une Rétrospective (Bordeaux) en 2013. En 2016 : Prix Taylor au Salon d’Automne de Paris, et la publication d’une nouvelle biographie. Hyper-réaliste ou sur-réaliste, la peinture de Bruno Schmeltz nous transporte dans un silence onirique. Des paysages pyrénéens, des chantiers urbains, d’énormes cubes de pierre comme marqueurs d’une mémoire, des machines agricoles, une barque, des hommes, des femmes nues, des chevaux…inondés de lumière. Les différents rapports se télescopent dans une vision fantastique où les traces invitent le spectateur à méditer, à « traverser les apparences ». Vers la terre promise d’une nouvelle Arcadie ? Sur rendez-vous

Born in Toulouse in 1938, Bruno Schmeltz lives and works in the Pyrenees. After training in fresco decoration and monumental trompe l'oeil painting, he chose to devote himself to oil painting. A 1st exhibition at the Espace Cardin (Paris) in 1974 was followed by group exhibitions in France and abroad, with a Retrospective (Bordeaux) in 2013. In 2016: Taylor Prize at the Paris Autumn Show, and the publication of a new biography. Hyper-realist or surrealist, Bruno Schmeltz's painting transports us into a dreamlike silence. Pyrenean landscapes, urban construction sites, enormous cubes of stone as markers of a memory, agricultural machinery, a boat, men, naked women, horses… flooded with light. The different relationships telescope into each other in a fantastic vision in which the traces invite the spectator to meditate, to "cross the appearances". Towards the promised land of a new Arcadia? By appointment

Bruno Schmeltz wurde 1938 in Toulouse geboren. Er lebt und arbeitet in den Pyrenäen. Nach einer Ausbildung in Freskodekoration und monumentaler Trompe-l'oeil-Malerei, beschließt er, sich der Ölmalerei zu widmen. Eine 1. Ausstellung im Espace Cardin (Paris) im Jahr 1974 folgten Gruppenausstellungen in Frankreich und im Ausland, mit einer Retrospektive (Bordeaux) im Jahr 2013. 2016: Taylor-Preis beim Salon d'Automne in Paris und veröffentlichung einer neuen Biografie. Hyper- oder surrealistisch, die Malerei von Bruno Schmeltz versetzt uns in eine eine traumhafte Stille. Pyrenäenlandschaften, städtische Baustellen, riesige Steinwürfel steinblöcke als Markierungen einer Erinnerung, landwirtschaftliche Maschinen, ein Boot, Männer, nackte Frauen, Pferde…die von Licht überflutet werden. Die verschiedenen Berichte kollidieren in einer fantastischen Vision, in der die Spuren den Betrachter zur Meditation auffordern, "durch die erscheinungen" zu gehen. Auf dem Weg zum gelobten Land eines neuen Arkadiens? Nach Vereinbarung

Bruno Schmeltz, geboren in Toulouse in 1938, woont en werkt in de Pyreneeën. Na opleiding in fresco decoratie en monumentale trompe-l'oeil schilderkunst koos hij ervoor om zich te wijden aan het schilderen met olieverf. Een eerste tentoonstelling in de Espace Cardin (Parijs) in 1974 werd gevolgd door groepstentoonstellingen in Frankrijk en in het buitenland, met een Retrospectief (Bordeaux) in 2013. In 2016: Taylor Prize op de Salon d'Automne in Parijs, en de publicatie van een nieuwe biografie. Hyperrealistisch of overrealistisch, het schilderij van Bruno Schmeltz neemt ons mee naar een droomachtige stilte. Pyreneeënlandschappen, stedelijke bouwplaatsen, enorme stenen kubussen als tekens van een herinnering stenen kubussen als markeringen van een herinnering, landbouwmachines, een boot, mannen naakte vrouwen, paarden… overspoeld met licht. De verschillende relaties telescoop in een fantastisch visioen waar de sporen de toeschouwer uitnodigen tot meditatie, tot "het oversteken van de verschijningen". Naar het beloofde land van een nieuw Arcadia? Op afspraak

Nacido en Toulouse en 1938, Bruno Schmeltz vive y trabaja en los Pirineos. Después de tras formarse en decoración al fresco y en trampantojos monumentales, optó por dedicarse a la pintura al óleo, eligió dedicarse a la pintura al óleo. Una primera exposición en el Espacio Cardin (París) en 1974, fue seguida por exposiciones colectivas en Francia y en el extranjero, con un Retrospectiva (Burdeos) en 2013. En 2016 : Premio Taylor en el Salón de Otoño de París, y publicación de una nueva biografía. Hiperrealista o sobrerrealista, la pintura de Bruno Schmeltz nos transporta a un silencio onírico un silencio de ensueño. Paisajes pirenaicos, obras urbanas, enormes cubos de piedra como marcadores de un cubos de piedra como marcadores de una memoria, máquinas agrícolas, un barco, hombres mujeres desnudas, caballos… inundados de luz. Las diferentes relaciones telescópicas en una visión fantástica donde los trazos invitan al espectador a meditar, a "cruzar el apariciones". ¿Hacia la tierra prometida de una nueva Arcadia? Con cita previa

Nato a Tolosa nel 1938, Bruno Schmeltz vive e lavora nei Pirenei. Dopo dopo essersi formato nella decorazione ad affresco e nella pittura monumentale a trompe l'oeil, ha scelto di dedicarsi alla pittura a olio, ha scelto di dedicarsi alla pittura a olio. Una prima mostra all'Espace Cardin (Parigi) nel 1974 è stata seguita da mostre collettive in Francia e all'estero, con una Retrospettiva (Bordeaux) nel 2013. Nel 2016 : Premio Taylor al Salon d'Automne di Parigi, e pubblicazione di una nuova biografia. Iperrealista o iperrealista, la pittura di Bruno Schmeltz ci trasporta in un'atmosfera onirica un silenzio da sogno. Paesaggi pirenaici, cantieri urbani, enormi cubi di pietra come marcatori di un'area di lavoro cubetti di pietra come marcatori di una memoria, macchine agricole, una barca, uomini donne nude, cavalli… inondati di luce. Le diverse relazioni telescopiche in una visione fantastica in cui le tracce invitano lo spettatore a meditare, ad "attraversare la apparenze". Verso la terra promessa di una nuova Arcadia? Su appuntamento