BOUTIQUE – REGARD DE CRÉATEURS – Grandchamp-des-Fontaines

Artisan savonnière, maroquinerie, déco, bijoux, céramique, créations en ardoise, textile ou bois, arts plastiques, lampes sculptures en métal … tout un univers de créateurs à découvrir.

Artisan soap makers, leather goods, home decor, jewelry, ceramics, creations in slate, textiles or wood, plastic arts, lamps, metal sculptures? a whole universe of creators to discover.

Seifenkünstlerin, Lederwaren, Deko, Schmuck, Keramik, Kreationen aus Schiefer, Textilien oder Holz, bildende Kunst, Lampen Skulpturen aus Metall… ein ganzes Universum an Kreativen, die es zu entdecken gilt.

Ambachtelijke zeepmakers, leerbewerkers, decorateurs, juweliers, keramisten, leisteen-, textiel- en houtkunstenaars, plastic kunstenaars, lampen en metaalsculpturen: een hele wereld van ontwerpers om te ontdekken.

Jaboneros artesanos, marroquineros, decoradores, joyeros, ceramistas, artistas de la pizarra, el textil y la madera, artistas plásticos, lámparas y esculturas de metal… todo un mundo de diseñadores por descubrir.

Saponifici artigianali, pellettieri, decoratori, gioiellieri, ceramisti, artisti dell'ardesia, del tessuto e del legno, artisti della plastica, lampade e sculture in metallo? Un intero mondo di designer da scoprire.