BALADES PATRIMOINE ET GOURMANDES – Arras-en-Lavedan

"Balades Patrimoines" Découvrez l’histoire des hommes autour des plus beaux villages. Goûtez les plantes comestibles sur le chemin, connaître leurs vertus et recettes savoureuses Facile, pour tout public. 23€/adulte. 15€/enfant. Gratuit pour les enfants – de 8 ans. Mardi de 14h à 17h30. Pays Toy. Mercredi de 14h à 17h30. Val d’Azun. Matinée possible selon météo. "Balades gourmandes " Découvrez notre flore. Goûtez les saveurs sur le sentier, puis un pique-nique gourmand, réalisé avec des plantes sauvages et une sélection de produits locaux Facile, pour tout public. Vendredi de 9h à 16h00, autour d’Argelès-Gazost. 50€/personne. Pique-nique compris. Les lieux peuvent varier en fonction des intérêts floristiques du moment. "Soirée bivouac et gastronomie" Après-midi cueillette de plantes et champignons, cours de cuisine en soirée et dégustation autour du feu. Nuit aux étoiles et petit déjeuner. Prêt de matériel.

"Heritage walks Discover the history of men around the most beautiful villages. Taste the edible plants on the way, know their virtues and tasty recipes Easy, for all public. 23€/adult. 15€/child. Free for children under 8 years old. Tuesday from 2pm to 5:30pm. Pays Toy. Wednesday from 14h to 17h30. Val d'Azun. Morning possible depending on the weather. "Gourmet walks " Discover our flora. Taste the flavors on the trail, then a gourmet picnic, made with wild plants and a selection of local products Easy, for all public. Friday from 9am to 4pm, around Argelès-Gazost. 50€/person. Picnic included. Places may vary according to the floristic interests of the moment. "Bivouac and gastronomy evening Afternoon gathering of plants and mushrooms, cooking class in the evening and tasting around the fire. Night under the stars and breakfast. Loan of equipment.

"Balades Patrimoines" (Spaziergänge zum Kulturerbe) Entdecken Sie die Geschichte der Menschen rund um die schönsten Dörfer. Probieren Sie die essbaren Pflanzen auf dem Weg, lernen Sie ihre Tugenden und schmackhaften Rezepte kennen Leicht, für alle Altersgruppen. 23€/Erwachsener. 15€/Kind. Kostenlos für Kinder – unter 8 Jahren. Dienstag von 14:00 bis 17:30 Uhr. Pays Toy. Mittwoch von 14 bis 17.30 Uhr. Val d'Azun. Vormittags je nach Wetterlage möglich. "Balades gourmandes" (Gourmet-Spaziergänge) Entdecken Sie unsere Flora. Probieren Sie die Geschmäcker auf dem Pfad, dann ein Gourmet-Picknick, das mit wilden Pflanzen und einer Auswahl an lokalen Produkten zubereitet wird Leicht, für jedes Publikum. Freitags von 9:00 bis 16:00 Uhr, rund um Argelès-Gazost. 50€/Person. Picknick inbegriffen. Die Orte können je nach aktuellem floristischem Interesse variieren. "Abend Biwak und Gastronomie" Nachmittags Sammeln von Pflanzen und Pilzen, abends Kochkurs und Verkostung am Lagerfeuer. Übernachtung unter dem Sternenhimmel und Frühstück. Verleih von Ausrüstung.

"Erfgoedwandelingen Ontdek de geschiedenis van de mensen rond de mooiste dorpen. Proef de eetbare planten langs de weg, leer over hun deugden en lekkere recepten Makkelijk, voor alle leeftijden. 23€/volwassene. 15€/kind. Gratis voor kinderen tot 8 jaar. Dinsdag van 14.00 tot 17.30 uur. Betaalt Toy. Woensdag van 14.00 tot 17.30 uur. Val d'Azun. Ochtend mogelijk, afhankelijk van het weer. "Gourmetwandelingen Ontdek onze flora. Proef de smaken op het parcours en geniet vervolgens van een gastronomische picknick, gemaakt met wilde planten en een selectie van lokale producten Makkelijk, voor alle leeftijden. Vrijdag van 9 tot 16 uur, rond Argelès-Gazost. 50€/persoon. Picknick inbegrepen. De plaatsen kunnen variëren naargelang de floristische belangstelling van het moment. "Bivak en gastronomische avond S Middags planten en paddenstoelen plukken, 's avonds kookles en proeven rond het vuur. Nacht onder de sterren en ontbijt. Uitleen van apparatuur.

"Paseos por el patrimonio Descubra la historia de los pueblos más bonitos. Pruebe las plantas comestibles a lo largo del camino, aprenda sobre sus virtudes y sabrosas recetas Fácil, para todas las edades. 23/adulto. 15/niño. Gratis para niños de hasta 8 años. Martes de 14:00 a 17:30 horas. Paga el juguete. Miércoles de 14 a 17:30 horas. Val d'Azun. Mañana posible dependiendo del tiempo. "Paseos gastronómicos" Descubra nuestra flora. Pruebe los sabores de la ruta y luego disfrute de un picnic gourmet, elaborado con plantas silvestres y una selección de productos locales Fácil, para todas las edades. Viernes de 9 a 16 horas, en los alrededores de Argelès-Gazost. 50 por persona. Picnic incluido. Los lugares pueden variar según los intereses florísticos del momento. "Noche de vivac y gastronomía Recogida de plantas y setas por la tarde, curso de cocina por la noche y degustación alrededor del fuego. Noche bajo las estrellas y desayuno. Préstamo de equipos.

"Passeggiate nel patrimonio Scoprite la storia delle persone intorno ai villaggi più belli. Assaggiare le piante commestibili lungo il percorso, conoscerne le virtù e le gustose ricette Facile, per tutte le età. 23/adulto. 15/bambino. Gratuito per i bambini fino a 8 anni. Martedì dalle 14.00 alle 17.30. Paga il giocattolo. Mercoledì dalle 14:00 alle 17:30. Val d'Azun. Mattina possibile a seconda del tempo. "Passeggiate gastronomiche" Scoprite la nostra flora. Assaggiate i sapori sul sentiero, poi fate un picnic gourmet, a base di piante selvatiche e una selezione di prodotti locali Facile, per tutte le età. Venerdì dalle 9.00 alle 16.00, nei dintorni di Argelès-Gazost. 50 a persona. Picnic incluso. I luoghi possono variare a seconda degli interessi floristici del momento. "Bivacco e serata gastronomica Pomeriggio dedicato alla raccolta di piante e funghi, corso di cucina serale e degustazione intorno al fuoco. Notte sotto le stelle e colazione. Prestito di attrezzature.