Balade nature dans le golfe du Morbihan en Stand Up Paddle – Séné

Au départ de la base nautique de la Pointe du Bill, nous découvrons le golfe du Morbihan en marchant sur l'eau , une autre façon de se déplacer sur l'océan, en Stand Up Paddle.Suivant les marées, notre guide vous fera découvrir les îles du golfe : Tascon, Boëd… Et les subtilités de cet écosystème si particulier. Tout en profitant de cette vue magnifique, vous pourrez échanger à propos du patrimoine extraordinaire, qui a nourri nombres de contes et légendes du pays vannetais.Nous pourrons alors repartir vers le continent, en profitant du seul bruit perceptible, le clapotis de l'eau provoqué par votre Stand Up Paddle et votre pagaie.Pour toute information et réservation : www.47nautic.com – [email protected] – 02 97 66 53 67D'autres activités vous sont proposées sur la base nautique.

Starting from the Pointe du Bill nautical base, we discover the Gulf of Morbihan by walking on the water, another way to move on the ocean, in Stand Up Paddle. According to the tides, our guide will make you discover the islands of the Gulf: Tascon, Boëd… And the subtleties of this so particular ecosystem. While enjoying this magnificent view, you will be able to talk about this extraordinary heritage, which has fed many tales and legends of the Vannes region.we will then be able to head back to the mainland, enjoying the only perceptible noise, the lapping of the water caused by your Stand Up Paddle and your paddle.For all information and reservations: www.47nautic.com – [email protected] – 02 97 66 53 67Other activities are offered at the nautical base.

Von der Wassersportstation Pointe du Bill aus entdecken wir den Golf von Morbihan, indem wir auf dem Wasser laufen, eine andere Art, sich auf dem Ozean fortzubewegen, mit dem Stand Up Paddle. Je nach Gezeiten wird Ihnen unser Führer die Inseln des Golfs zeigen: Tascon, Boëd…. Und die Feinheiten dieses ganz besonderen Ökosystems. Während Sie die herrliche Aussicht genießen, können Sie sich über das außergewöhnliche Erbe austauschen, das viele Märchen und Legenden des Pays vannetais genährt hat.Wir können dann zum Festland zurückfahren und dabei das einzige wahrnehmbare Geräusch genießen, das Plätschern des Wassers, das von Ihrem Stand Up Paddle und Ihrem Paddel verursacht wird.Für weitere Informationen und Reservierungen: www.47nautic.com – [email protected] – 02 97 66 53 67Andere Aktivitäten werden auf der Wassersportbasis angeboten.

Vanaf de nautische basis Pointe du Bill zullen we de Golf van Morbihan ontdekken door over het water te lopen, een andere manier van bewegen op de oceaan, in Stand Up Paddle. Afhankelijk van de getijden zal onze gids u de eilanden van de Golf laten ontdekken: Tascon, Boëd… En de subtiliteiten van dit zeer speciale ecosysteem. Terwijl u geniet van dit prachtige uitzicht, kunt u praten over dit buitengewone erfgoed, dat vele verhalen en legendes van de regio Vannes heeft gevoed.We kunnen dan teruggaan naar het vasteland, genietend van het enige waarneembare geluid, het kabbelen van het water veroorzaakt door uw Stand Up Paddle en uw peddel.Voor alle informatie en reserveringen: www.47nautic.com – [email protected] – 02 97 66 53 67Andere activiteiten worden aangeboden op de nautische basis.

Partiendo de la base náutica de la Pointe du Bill, descubriremos el Golfo de Morbihan caminando sobre el agua, otra forma de moverse sobre el océano, en Stand Up Paddle. Dependiendo de las mareas, nuestro guía le hará descubrir las islas del Golfo: Tascon, Boëd… Y las sutilezas de este ecosistema tan especial. Mientras disfruta de esta magnífica vista, podrá hablar de este extraordinario patrimonio, que ha alimentado muchos cuentos y leyendas de la región de Vannes.A continuación, podremos volver a tierra firme, disfrutando del único ruido perceptible, el chapoteo del agua provocado por su Stand Up Paddle y su remo.Para toda la información y reservas: www.47nautic.com – [email protected] – 02 97 66 53 67Se ofrecen otras actividades en la base náutica.

Partendo dalla base nautica di Pointe du Bill, scopriremo il Golfo di Morbihan camminando sull'acqua, un altro modo di muoversi sull'oceano, in Stand Up Paddle. A seconda delle maree, la nostra guida vi farà scoprire le isole del Golfo: Tascon, Boëd… E le sottigliezze di questo ecosistema così speciale. Mentre si gode di questa magnifica vista, si potrà parlare di questo straordinario patrimonio, che ha alimentato molti racconti e leggende della regione di Vannes.Potremo poi tornare sulla terraferma, godendo dell'unico rumore percepibile, lo sciabordio dell'acqua provocato dal vostro Stand Up Paddle e dalla vostra pagaia.Per tutte le informazioni e le prenotazioni: www.47nautic.com – [email protected] – 02 97 66 53 67Altre attività sono proposte presso la base nautica.