Description
Partez à la découverte des communes verdoyantes et vallonnées de Saint-Germain-en- Coglès et du Châtellier lors d’une balade ludique et inoubliable en compagnie d’un âne. Au départ du camping Entre Pierres et Collines à Saint-Germain-en-Coglès, découvrez les circuits coup de cœur d’Estelle et Jean-Emmanuel Dubreil. Que vous soyez des chevronnés de la randonnée ou des familles avec jeunes enfants, il y a un circuit pour vous ! Deux ânes, Onix et Okapi, vous y attendent pour que chaque randonneur trouve son compagnon idéal.
Équipés de bat, les ânes sont habitués à la randonnée et pourront porter vos enfants, tout en encourageant les plus grands à randonner avec plaisir !
English
Discover the green and hilly villages of Saint-Germain-en-Coglès and Le Châtellier during a playful and unforgettable walk in the company of a donkey. Starting from the campsite Entre Pierres et Collines in Saint-Germain-en-Coglès, discover the tours of Estelle and Jean-Emmanuel Dubreil. Whether you are a seasoned hiker or a family with young children, there is a circuit for you! Two donkeys, Onix and Okapi, are waiting for you so that each hiker finds his ideal companion.
Equipped with bats, the donkeys are used to hiking and will be able to carry your children, while encouraging the older ones to hike with pleasure!
Deutsch
Entdecken Sie die grünen und hügeligen Gemeinden Saint-Germain-en-Coglès und Le Châtellier auf einem unvergesslichen und spielerischen Spaziergang in Begleitung eines Esels. Vom Campingplatz Entre Pierres et Collines in Saint-Germain-en-Coglès aus können Sie die Lieblingsstrecken von Estelle und Jean-Emmanuel Dubreil entdecken. Ob Sie nun ein erfahrener Wanderer oder eine Familie mit kleinen Kindern sind, es gibt eine Tour für Sie! Zwei Esel, Onix und Okapi, erwarten Sie hier, damit jeder Wanderer seinen idealen Begleiter findet.
Die Esel sind an das Wandern gewöhnt und können Ihre Kinder tragen, während sie die älteren Kinder ermutigen, mit Freude zu wandern
Dutch
Ontdek de groene en heuvelachtige dorpen Saint-Germain-en-Coglès en Le Châtellier tijdens een leuke en onvergetelijke wandeling in gezelschap van een ezel. Vanaf de camping Entre Pierres et Collines in Saint-Germain-en-Coglès ontdekt u de favoriete circuits van Estelle en Jean-Emmanuel Dubreil. Of u nu een doorgewinterde wandelaar bent of een gezin met jonge kinderen, er is een circuit voor u! Twee ezels, Onix en Okapi, wachten u op zodat elke wandelaar zijn ideale metgezel vindt.
De met knuppels uitgeruste ezels zijn gewend om te wandelen en zullen uw kinderen kunnen dragen, terwijl ze de ouderen aanmoedigen om met plezier te wandelen!
Español
Descubra los pueblos verdes y montañosos de Saint-Germain-en-Coglès y Le Châtellier durante un divertido e inolvidable paseo en compañía de un burro. Partiendo del camping Entre Pierres et Collines de Saint-Germain-en-Coglès, descubra los circuitos favoritos de Estelle y Jean-Emmanuel Dubreil. Tanto si es un excursionista experimentado como una familia con niños pequeños, ¡hay un circuito para usted! Dos burros, Onix y Okapi, le esperan para que cada excursionista encuentre su compañero ideal.
Equipados con bates, los burros están acostumbrados a hacer senderismo y podrán llevar a sus hijos, mientras animan a los mayores a caminar con gusto
Italiano
Scoprite i comuni verdi e collinari di Saint-Germain-en-Coglès e Le Châtellier durante una divertente e indimenticabile passeggiata in compagnia di un asino. Partendo dal campeggio Entre Pierres et Collines di Saint-Germain-en-Coglès, scoprite i circuiti preferiti di Estelle e Jean-Emmanuel Dubreil. Che siate escursionisti esperti o famiglie con bambini piccoli, c'è un circuito che fa per voi! Due asini, Onix e Okapi, vi aspettano per far sì che ogni escursionista trovi il suo compagno ideale.
Dotati di mazze, gli asini sono abituati a fare escursioni e saranno in grado di trasportare i vostri bambini, incoraggiando al contempo i più grandi a fare escursioni con piacere!