Description
Ce complexe est le plus important de l’Orne. Son cheminement de 2 400 m offre un environnement calme et verdoyant. Il est dédié aux activités familiales et de plein air.
Activités proposées : pêche, baignade surveillée en juillet août, aquaparc, skate parc, jeux pour enfants, rosalies, karts à pédales, pédalos, kayak, stand-up paddle, pêche, voile, mini-golf, swin-golf, équitation, pétanque, parcours d’orientation, bar snack, aires de pique-nique à proximité.
Baignade possible en-dehors des périodes sous la responsabilité des parents
English
This complex is the largest in the Orne region. Its 2,400 m pathway offers a calm, green environment. It is dedicated to family and outdoor activities.
Activities on offer: fishing, supervised swimming in July and August, aquapark, skate park, children's playground, rosalies, pedal go-karts, pedalos, kayaks, stand-up paddle, fishing, sailing, mini-golf, swin-golf, horse riding, pétanque, orienteering course, snack bar, picnic areas nearby.
Swimming possible outside these times, under parental supervision
Deutsch
Dieser Komplex ist der größte im Departement Orne. Der 2.400 m lange Weg bietet eine ruhige und grüne Umgebung. Er ist auf Familien- und Freiluftaktivitäten ausgerichtet.
Angebotene Aktivitäten: Angeln, beaufsichtigtes Baden im Juli und August, Aquapark, Skatepark, Kinderspielplätze, Rosalies, Tretkarts, Tretboote, Kajaks, Stand-up-Paddle, Angeln, Segeln, Minigolf, Swin-Golf, Reiten, Boulespiel, Orientierungslauf, Snackbar, Picknickplätze in der Nähe.
Baden ist außerhalb der Zeiten unter der Verantwortung der Eltern möglich
Dutch
Dit complex is het grootste in de Orne-regio. Het pad van 2.400 m biedt een rustige, groene omgeving. Het is gewijd aan gezins- en buitenactiviteiten.
Aangeboden activiteiten: vissen, zwemmen onder toezicht in juli en augustus, aquapark, skatepark, speeltuin, roeiboten, skelters, waterfietsen, kajaks, stand-up paddle, vissen, zeilen, minigolf, swin-golf, paardrijden, jeu de boules, oriëntatieloop, snackbar, picknickplaatsen in de buurt.
Zwemmen is mogelijk buiten deze periodes onder de verantwoordelijkheid van de ouders
Español
Este complejo es el mayor de la región de Orne. Sus 2.400 m de recorrido ofrecen un entorno tranquilo y verde. Está dedicado a las actividades familiares y al aire libre.
Actividades propuestas: pesca, baño vigilado en julio y agosto, aquapark, skate park, parque infantil, barcas de remos, karts de pedales, pedales, kayaks, stand-up paddle, pesca, vela, minigolf, swin golf, equitación, petanca, recorrido de orientación, snack bar, merenderos en las inmediaciones.
Posibilidad de baño fuera de estos periodos bajo la responsabilidad de los padres
Italiano
Questo complesso è il più grande della regione dell'Orne. Il suo percorso di 2.400 metri offre un ambiente tranquillo e verde. È dedicato alle famiglie e alle attività all'aria aperta.
Attività offerte: pesca, nuoto sorvegliato in luglio e agosto, acquapark, skate park, parco giochi per bambini, barche a remi, go-kart a pedali, pedalò, kayak, stand-up paddle, pesca, vela, minigolf, swin golf, equitazione, pétanque, campo di orienteering, snack bar, aree picnic nelle vicinanze.
Possibilità di nuotare al di fuori di questi periodi sotto la responsabilità dei genitori