Autour de la terre – Reims

Passionnée de poterie, Stéphanie Verger s’y est formée pour pouvoir à son tour transmettre ses connaissances. En août 2021, elle crée son atelier Autour de la terre et, en janvier 2022, elle développe ses premiers cours. Stéphanie crée des objets en céramique, utilitaires ou décoratifs, qu’elle vend en direct ou sur les marchés et partage ses connaissances au travers de cours ou de stages de poterie. Des bols aux mugs en passant par les assiettes, chaque pièce est fabriquée à la main, le plus souvent au tour de potier, et est ensuite cuite et émaillée par Stéphanie dans son atelier à Reims.

Passionate about pottery, Stéphanie Verger trained to pass on her knowledge. In August 2021, she set up her workshop Autour de la terre and, in January 2022, developed her first courses. Stéphanie creates utilitarian and decorative ceramic objects, which she sells directly or at markets, and shares her knowledge through pottery courses and workshops. From bowls to mugs and plates, each piece is handmade, usually on a potter?s wheel, and then fired and glazed by Stéphanie in her workshop in Reims.

Stéphanie Verger ist leidenschaftliche Töpferin und hat sich in diesem Bereich weitergebildet, um ihr Wissen weitergeben zu können. Im August 2021 gründete sie ihr Atelier Autour de la terre und im Januar 2022 entwickelte sie ihre ersten Kurse. Stéphanie kreiert Gebrauchs- und Dekorationsgegenstände aus Keramik, die sie direkt oder auf Märkten verkauft, und gibt ihre Kenntnisse in Töpferkursen und -praktika weiter. Von Schalen über Tassen bis hin zu Tellern wird jedes Stück von Hand gefertigt, meist auf der Töpferscheibe, und anschließend von Stéphanie in ihrem Atelier in Reims gebrannt und glasiert.

Gepassioneerd door pottenbakken volgde Stéphanie Verger een opleiding om haar kennis door te geven. In augustus 2021 richtte ze haar atelier Autour de la terre op en in januari 2022 ontwikkelde ze haar eerste cursussen. Stéphanie maakt gebruiks- en siervoorwerpen van keramiek, die ze rechtstreeks of op markten verkoopt, en deelt haar kennis via pottenbakkerscursussen en workshops. Van kommen tot mokken en borden, elk stuk wordt met de hand gemaakt, meestal op een pottenbakkersschijf, en vervolgens gebakken en geglazuurd door Stéphanie in haar atelier in Reims.

Apasionada de la alfarería, Stéphanie Verger se formó para transmitir sus conocimientos. En agosto de 2021, creó su taller Autour de la terre, y en enero de 2022, desarrolló sus primeros cursos. Stéphanie crea objetos de cerámica utilitarios y decorativos, que vende directamente o en mercados, y comparte sus conocimientos a través de cursos y talleres de alfarería. Desde cuencos hasta tazas y platos, cada pieza se elabora a mano, normalmente en torno de alfarero, y después Stéphanie la cuece y esmalta en su taller de Reims.

Appassionata di ceramica, Stéphanie Verger si è formata per trasmettere le sue conoscenze. Nell'agosto 2021 ha aperto il suo laboratorio Autour de la terre e nel gennaio 2022 ha sviluppato i suoi primi corsi. Stéphanie crea oggetti ceramici utili e decorativi, che vende direttamente o nei mercati, e condivide le sue conoscenze attraverso corsi e laboratori di ceramica. Dalle ciotole alle tazze e ai piatti, ogni pezzo è realizzato a mano, di solito al tornio, e poi cotto e smaltato da Stéphanie nel suo laboratorio di Reims.