Description
Envie de prendre un bon bol d'air frais et de découvrir les paysages magnifiques de l'Aubrac cet été ?
La station de Laguiole vous invite à explorer ses sentiers en VTT et VTTAE (VTT à assistance électrique) !
Nous proposons la location de VTT et VTTAE. Imaginez-vous parcourir les plateaux verdoyants, traverser des forêts et admirer des panoramas à couper le souffle, le tout avec la facilité d'un VTTAE si vous préférez profiter du paysage sans trop d'effort.
La location se fait sur réservation. Nous disposons de VTTAE et de 2 VTT classiques. Le point de départ des randonnées VTT et VTTAE se situe directement à la station de ski du Bouyssou, au pied de la piste du Lac 2. C'est l'endroit idéal pour s'équiper et partir directement à l'aventure !
Pour la sécurité de tous, les mineurs doivent être accompagnés par au moins une personne majeure. Si vous souhaitez une expérience encore plus enrichissante, nous proposons des randonnées accompagnées par des professionnels de moyenne montagne. Sur demande, ces experts vous feront découvrir les meilleurs spots et vous partageront leurs connaissances sur la faune, la flore et l'histoire de l'Aubrac. Ce service est proposé avec une tarification supplémentaire.
Alors, prêt à pédaler et à découvrir Laguiole sous un nouveau jour ? Réservez votre VTT ou VTTAE dès maintenant et préparez-vous à vivre des moments inoubliables !
English
Want to take a breath of fresh air and discover the magnificent landscapes of Aubrac this summer?
Laguiole resort invites you to explore its trails on mountain bikes and VTTAEs (electrically assisted mountain bikes)!
We offer mountain bike and VTTAE rentals. Imagine riding across green plateaus, through forests and admiring breathtaking panoramas, all with the ease of a VTTAE if you prefer to enjoy the scenery without too much effort.
Rentals are by reservation only. We have VTTAEs and 2 classic mountain bikes. The starting point for mountain biking and VTTAE tours is directly at the Bouyssou ski resort, at the foot of the Lac 2 piste. It's the ideal place to get your gear and head straight off on your adventure!
For everyone's safety, minors must be accompanied by at least one adult. If you're looking for an even more rewarding experience, we offer hikes accompanied by mid-mountain professionals. On request, these experts will show you the best spots and share their knowledge of the fauna, flora and history of Aubrac. This service is available at an additional cost.
So, are you ready to pedal and discover Laguiole in a new light? Book your mountain bike or VTTAE now and get ready to experience some unforgettable moments!
Deutsch
Haben Sie Lust, diesen Sommer frische Luft zu schnappen und die wunderschönen Landschaften des Aubrac zu entdecken?
Der Ferienort Laguiole lädt Sie ein, seine Wege mit Mountainbikes und VTTAEs (Mountainbikes mit elektrischer Unterstützung) zu erkunden!
Wir bieten Mountainbikes und VTTAEs zum Verleih an. Stellen Sie sich vor, Sie fahren über grüne Hochebenen, durchqueren Wälder und bewundern atemberaubende Panoramen – und das alles mit der Leichtigkeit eines VTTAE, wenn Sie die Landschaft lieber ohne große Anstrengung genießen möchten.
Der Verleih erfolgt nach vorheriger Reservierung. Wir verfügen über VTTAE und 2 klassische Mountainbikes. Der Ausgangspunkt für Mountainbike- und VTTAE-Touren befindet sich direkt an der Skistation Bouyssou, am Fuße der Piste Lac 2. Dies ist der ideale Ort, um sich auszurüsten und direkt ins Abenteuer zu starten!
Zur Sicherheit aller müssen Minderjährige von mindestens einer volljährigen Person begleitet werden. Wenn Sie eine noch bessere Erfahrung machen möchten, bieten wir Wanderungen an, die von Fachleuten für Mittelgebirge begleitet werden. Auf Anfrage zeigen Ihnen diese Experten die besten Spots und teilen ihr Wissen über die Fauna, Flora und Geschichte des Aubrac mit Ihnen. Dieser Service wird gegen eine zusätzliche Gebühr angeboten.
Sind Sie also bereit, in die Pedale zu treten und Laguiole in einem neuen Licht zu entdecken? Buchen Sie Ihr Mountainbike oder VTTAE jetzt und bereiten Sie sich auf unvergessliche Momente vor!
Dutch
Zin om uit te waaien en deze zomer de prachtige landschappen van de Aubrac te ontdekken?
Het skioord Laguiole nodigt je uit om zijn paden te verkennen op mountainbikes en VTTAE's (elektrisch ondersteunde mountainbikes)!
Bij ons kun je mountainbikes en VTTAE's huren. Stel je voor dat je over groene hoogvlaktes rijdt, door bossen en adembenemende panorama's bewondert, allemaal met het gemak van een VTTAE als je liever van het landschap geniet zonder al te veel inspanning.
Verhuur is op afspraak. We hebben mountainbikes en 2 klassieke mountainbikes. Het vertrekpunt voor de mountainbike- en ATV-tochten ligt direct bij het skigebied van Bouyssou, aan de voet van de Lac 2 piste. Het is de ideale plek om je uitrusting te pakken en meteen op avontuur te gaan!
Voor ieders veiligheid moeten minderjarigen worden begeleid door ten minste één volwassene. Als je op zoek bent naar een ervaring die nog meer voldoening geeft, bieden we wandelingen aan onder begeleiding van professionals uit het middengebergte. Op verzoek laten deze experts je de beste plekjes zien en delen ze hun kennis over de fauna, flora en geschiedenis van Aubrac. Deze service is beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Dus, ben je klaar om op de pedalen te stappen en Laguiole in een nieuw licht te ontdekken? Reserveer dan nu je mountainbike of ATV en maak je klaar voor onvergetelijke momenten!
Español
¿Le apetece respirar aire puro y descubrir los magníficos paisajes del Aubrac este verano?
La estación de Laguiole le invita a explorar sus senderos en bicicleta de montaña y VTTAE (bicicleta de montaña con asistencia eléctrica)
Le ofrecemos alquiler de bicicletas de montaña y VTTAE. Imagínese recorriendo verdes mesetas, atravesando bosques y admirando impresionantes panoramas, todo ello con la facilidad de una VTTAE si prefiere disfrutar del paisaje sin demasiado esfuerzo.
El alquiler es previo acuerdo. Disponemos de bicicletas de montaña y de 2 bicicletas de montaña clásicas. El punto de partida de las excursiones en BTT y VTT se encuentra directamente en la estación de esquí de Bouyssou, al pie de la pista del Lac 2. Es el lugar ideal para equiparse y lanzarse directamente a la aventura
Por la seguridad de todos, los menores deben ir acompañados de al menos un adulto. Si busca una experiencia aún más gratificante, le proponemos excursiones acompañadas por profesionales de media montaña. Si lo desea, estos expertos le mostrarán los mejores lugares y compartirán con usted sus conocimientos sobre la fauna, la flora y la historia de Aubrac. Este servicio tiene un coste adicional.
Entonces, ¿está listo para pedalear y descubrir Laguiole bajo una nueva luz? Reserve ya su bicicleta de montaña o su quad y prepárese para vivir momentos inolvidables
Italiano
Avete voglia di prendere una boccata d'aria fresca e di scoprire i magnifici paesaggi dell'Aubrac quest'estate?
La stazione di Laguiole vi invita a esplorare i suoi sentieri in mountain bike e VTTAE (mountain bike a pedalata assistita)!
Offriamo il noleggio di mountain bike e VTTAE. Immaginate di percorrere verdi altipiani, attraversare boschi e ammirare panorami mozzafiato, il tutto con la facilità di una VTTAE se preferite godervi il paesaggio senza troppa fatica.
Il noleggio avviene su prenotazione. Disponiamo di mountain bike e di 2 mountain bike classiche. Il punto di partenza delle escursioni in mountain bike e ATV si trova direttamente nella stazione sciistica di Bouyssou, ai piedi della pista Lac 2. È il luogo ideale per raggiungere la stazione sciistica. È il luogo ideale per prendere l'attrezzatura e partire subito all'avventura!
Per la sicurezza di tutti, i minori devono essere accompagnati da almeno un adulto. Se siete alla ricerca di un'esperienza ancora più gratificante, offriamo escursioni accompagnate da professionisti della media montagna. Su richiesta, questi esperti vi mostreranno i luoghi migliori e condivideranno la loro conoscenza della fauna, della flora e della storia di Aubrac. Questo servizio è disponibile a un costo aggiuntivo.
Allora, siete pronti a pedalare e a scoprire Laguiole sotto una nuova luce? Prenotate subito la vostra mountain bike o il vostro ATV e preparatevi a vivere momenti indimenticabili!