Association Bretonne de Taï Chi Chuan et Disciplines Internes – Dol-de-Bretagne

Créée en 1979, l'ABTCC est la plus ancienne structure du Grand-Ouest. Le Taï Chi Chuan et le Qi Gong sont des disciplines multi-millénaires chinoises dont s'inspirent aujourd'hui nombre de disciplines occidentales: gymnastique suédoise, stretching, pilate, etc.. Ces disciplines chinoises apportent: tonification des chaînes musculaires, déblocage des tensions et sont considérées dans les hôpitaux comme des moyens efficaces pour lutter efficacement contre les problèmes de santé liés à la vie moderne.

Created in 1979, the ABTCC is the oldest structure in the Great West. Tai Chi Chuan and Qi Gong are multi-millenarian Chinese disciplines that today inspire many Western disciplines: calisthenics, stretching, pilates, etc… These Chinese disciplines bring: toning up muscle chains, unblocking tensions and are considered in hospitals as effective means to fight effectively against health problems related to modern life.

Der ABTCC wurde 1979 gegründet und ist damit die älteste Organisation im Westen Frankreichs. Tai Chi Chuan und Qi Gong sind jahrtausendealte chinesische Disziplinen, von denen sich heute viele westliche Disziplinen inspirieren lassen: schwedische Gymnastik, Stretching, Pilates etc. Sie werden in Krankenhäusern als wirksame Mittel zur Bekämpfung von Gesundheitsproblemen angesehen, die mit dem modernen Leben zusammenhängen.

Het ABTCC, opgericht in 1979, is de oudste structuur in Grand-Ouest. Tai Chi Chuan en Qi Gong zijn meerjarige Chinese disciplines waarop een aantal westerse disciplines zijn geïnspireerd: calisthenics, stretching, pilates, enz. Deze Chinese disciplines zorgen voor: versteviging van de spierketens, loslaten van spanningen en worden in ziekenhuizen beschouwd als doeltreffende middelen om gezondheidsproblemen in verband met het moderne leven te bestrijden.

Creada en 1979, la ABTCC es la estructura más antigua del Gran Oeste. El Tai Chi Chuan y el Qi Gong son disciplinas chinas multimilenarias en las que se inspiran actualmente numerosas disciplinas occidentales: calistenia, estiramientos, pilates, etc. Estas disciplinas chinas proporcionan: tonificación de las cadenas musculares, liberación de tensiones y se consideran en los hospitales como medios eficaces para luchar contra los problemas de salud relacionados con la vida moderna.

Creata nel 1979, l'ABTCC è la struttura più antica del Grand-Ouest. Il Tai Chi Chuan e il Qi Gong sono discipline cinesi plurimillenarie a cui oggi si ispirano numerose discipline occidentali: calisthenics, stretching, pilates, ecc. Queste discipline cinesi forniscono: tonificazione delle catene muscolari, rilascio delle tensioni e sono considerate negli ospedali come mezzi efficaci per combattere i problemi di salute legati alla vita moderna.