Aquagym douce à la Piscine Olympique de Deauville – Deauville

Nouvelle activité dispensée à Deauville, l'aquagym douce est une activité intermédiaire entre le « sport santé » et l’aquagym classique pour les personnes ayant des difficultés articulaires et pratiquant pas ou peu d’activité physique.

A new activity in Deauville, gentle aquagym is an intermediate activity between "health sport" and classic aquagym for people with joint problems who do little or no physical activity.

Die sanfte Wassergymnastik ist eine neue Aktivität in Deauville, die zwischen "Gesundheitssport" und klassischer Wassergymnastik angesiedelt ist und sich an Menschen mit Gelenkproblemen richtet, die sich nicht oder nur wenig bewegen.

Een nieuwe activiteit in Deauville, zachte aquagym is een tussenactiviteit tussen "gezondheidssport" en klassieke aquagym voor mensen met gewrichtsproblemen die weinig of geen lichamelijke activiteit doen.

Nueva actividad en Deauville, el aquagym suave es una actividad intermedia entre el "deporte de salud" y el aquagym clásico para personas con problemas articulares que realizan poca o ninguna actividad física.

Una nuova attività a Deauville, l'acquagym dolce è un'attività intermedia tra lo "sport della salute" e l'acquagym classica per le persone con problemi articolari che fanno poca o nessuna attività fisica.