Description
Nous vous proposons de la randonnée aquatique, activité qui s'apparente au canyoning mais sans descentes en rappel, et donc plus accessible aux familles avec enfants dès 8 ans. La randonnée aquatique durent une demi-journée dont environ 2h30 dans l'eau. Obligation de savoir nager. Autres activités proposées : canyoning, via ferrata, saut à l'élastique, accrobranche, escalade, spéléologie, et en partenariat canoë et parapente.
English
We offer water trekking, an activity similar to canyoning but without abseiling, and therefore more accessible to families with children from 8 years old. The aquatic hike lasts half a day, with about 2h30 in the water. You must be able to swim. Other activities proposed : canyoning, via ferrata, bungee jumping, accrobranche, climbing, speleology, and in partnership canoeing and paragliding.
Deutsch
Wir bieten Ihnen Wasserwandern an, eine Aktivität, die dem Canyoning ähnelt, aber ohne Abseilen auskommt und daher für Familien mit Kindern ab 8 Jahren leichter zugänglich ist. Die Wasserwanderung dauert einen halben Tag, von dem Sie etwa 2,5 Stunden im Wasser verbringen. Man muss schwimmen können. Weitere angebotene Aktivitäten: Canyoning, Klettersteig, Bungee-Jumping, Baumklettern, Klettern, Höhlenforschung und in Partnerschaft Kanu und Paragliding.
Dutch
Wij bieden watertrekking aan, een activiteit die lijkt op canyoning maar zonder abseilen, en daarom toegankelijker is voor gezinnen met kinderen vanaf 8 jaar. De waterwandeling duurt een halve dag, waarvan ongeveer 2u30 in het water wordt doorgebracht. Je moet kunnen zwemmen. Andere aangeboden activiteiten: canyoning, via ferrata, bungee jumping, accrobranche, klimmen, speleologie, en in partnerschap kanoën en paragliden.
Español
Ofrecemos senderismo acuático, una actividad similar al barranquismo pero sin rappel, y por tanto más accesible para familias con niños a partir de 8 años. La caminata acuática dura medio día, de los cuales unas 2h30 se pasan en el agua. Debes saber nadar. Otras actividades ofrecidas: barranquismo, vía ferrata, puenting, accrobranche, escalada, espeleología y, en colaboración, piragüismo y parapente.
Italiano
Offriamo il trekking acquatico, un'attività simile al canyoning ma senza discesa in corda doppia, quindi più accessibile alle famiglie con bambini a partire dagli 8 anni. L'escursione acquatica dura mezza giornata, di cui circa 2h30 trascorse in acqua. È necessario saper nuotare. Altre attività offerte: canyoning, via ferrata, bungee jumping, accrobranche, arrampicata, speleologia e, in collaborazione, canoa e parapendio.