ALEXANDRA FRANCOIS – L'ATELIER DE CERAMIQUE – Gerde

Alexandra François est céramiste, Installée dans la région depuis 7 ans, elle donne des cours pour tous niveaux de tournage/modelage. Elle produit aussi des pièces uniques en porcelaine et grès. Elles sont en vente dans une boutique du centre ville ou directement à son atelier situé à Gerde. ANIMATIONS : Cet été, Alexandra François propose des stages de poterie pour enfants et adultes du 17 au 21 juillet 2023, du 31 juillet au 4 août et du 7 au 11 août. Possibilité de faire une ou plusieurs matinées/après-midis/journées. Tarifs visibles sur le site www.latelierdeceramique.com

Alexandra François is a ceramist who has lived in the region for 7 years, and teaches all levels of throwing/modeling. She also produces unique pieces in porcelain and stoneware. These are on sale in a downtown boutique or directly from her workshop in Gerde. ANIMATIONS: This summer, Alexandra François is offering pottery workshops for children and adults from July 17 to 21, 2023, from July 31 to August 4 and from August 7 to 11. One or more mornings/afternoons/days available. Prices on www.latelierdeceramique.com

Alexandra François ist Keramikerin. Sie lebt seit 7 Jahren in der Region und gibt Kurse für alle Niveaus im Drehen/Modellieren. Sie stellt auch Einzelstücke aus Porzellan und Steingut her. Diese sind in einer Boutique im Stadtzentrum oder direkt in ihrem Atelier in Gerde erhältlich. ANIMATIONEN: Diesen Sommer bietet Alexandra François Töpferkurse für Kinder und Erwachsene vom 17. bis 21. Juli 2023, vom 31. Juli bis 4. August und vom 7. bis 11. August an. Es besteht die Möglichkeit, einen oder mehrere Vormittage/Nachmittage/Tage zu absolvieren. Preise sichtbar auf der Website www.latelierdeceramique.com

Alexandra François is een keramiste die al 7 jaar in de regio woont en cursussen geeft in gooien en boetseren voor alle niveaus. Ze maakt ook unieke stukken in porselein en steengoed. Deze zijn te koop in een winkel in het centrum of rechtstreeks vanuit haar atelier in Gerde. Evenementen: Deze zomer biedt Alexandra François pottenbakcursussen voor kinderen en volwassenen van 17 tot 21 juli 2023, van 31 juli tot 4 augustus en van 7 tot 11 augustus. Een of meerdere ochtenden/middagen/dagen zijn beschikbaar. Prijzen op www.latelierdeceramique.com

Alexandra François, ceramista afincada en la región desde hace 7 años, imparte cursos de lanzamiento y modelado para todos los niveles. También realiza piezas únicas en porcelana y gres. Están a la venta en una tienda del centro de la ciudad o directamente en su taller de Gerde. EVENTOS: Este verano, Alexandra François propone cursos de alfarería para niños y adultos del 17 al 21 de julio de 2023, del 31 de julio al 4 de agosto y del 7 al 11 de agosto. Disponibles una o varias mañanas/tardes/días. Precios en www.latelierdeceramique.com

Alexandra François è una ceramista che vive nella regione da 7 anni e che tiene corsi di lancio e modellazione per tutti i livelli. Produce inoltre pezzi unici in porcellana e gres. Questi sono in vendita in un negozio nel centro città o direttamente nel suo laboratorio di Gerde. EVENTI: Quest'estate, Alexandra François propone corsi di ceramica per bambini e adulti dal 17 al 21 luglio 2023, dal 31 luglio al 4 agosto e dal 7 all'11 agosto. Sono disponibili una o più mattine/pomeriggi/giornate. Prezzi su www.latelierdeceramique.com