Description
Présent au Lioran depuis plus de 25 ans, Philippe et Pierrot de Fabrique Aventure, accompagnateurs en montagne vous retrouvent tous les jours à la cabane en bois près de l'Office de tourisme du Lioran et du téléphérique.
English
At Lioran for over 25 years, Philippe and Pierrot from Fabrique Aventure, mountain guides, meet you every day at the wooden hut near the Lioran tourist office and cable car.
Deutsch
Die Bergführer Philippe und Pierrot von Fabrique Aventure sind seit über 25 Jahren in Lioran präsent und treffen Sie jeden Tag an der Holzhütte in der Nähe des Fremdenverkehrsamtes von Lioran und der Seilbahn.
Dutch
In Le Lioran, al meer dan 25 jaar, ontmoeten Philippe en Pierrot van Fabrique Aventure, berggidsen, je elke dag bij de houten hut in de buurt van het toeristenbureau van Lioran en de kabelbaan.
Español
En Le Lioran desde hace más de 25 años, Philippe y Pierrot de Fabrique Aventure, guías de montaña, le reciben cada día en el refugio de madera cerca de la Oficina de Turismo de Lioran y del teleférico.
Italiano
A Le Lioran da oltre 25 anni, Philippe e Pierrot di Fabrique Aventure, guide alpine, vi aspettano ogni giorno alla capanna di legno vicino all'Ufficio del Turismo di Lioran e alla funivia.