Accompagnateur de montagne – Sébastien Erpelding – Roumengoux

Accompagnateur en montagne, je propose un dépaysement à portée de toutes les jambes : journées d’exploration locales, jeux d’orientation, découverte des merveilles de l’environnement pyrénéen, etc.

As a mountain guide, I offer a change of scenery for all levels: local exploration days, orienteering games, discovering the wonders of the Pyrenean environment, etc.

Als Bergbegleiter biete ich einen Tapetenwechsel für jedes Bein: lokale Erkundungstage, Orientierungsspiele, Entdeckung der Wunder der Pyrenäenumgebung etc.

Als berggids bied ik een afwisseling voor alle benen: plaatselijke verkenningsdagen, oriëntatiespelen, ontdekking van de wonderen van de Pyreneese omgeving, enz.

Como monitor de montaña, ofrezco un cambio de aires adaptado a todos los niveles: jornadas de exploración local, juegos de orientación, descubrimiento de las maravillas del entorno pirenaico, etc.

Come guida alpina, offro un cambiamento di scenario per tutte le gambe: giornate di esplorazione locale, giochi di orientamento, scoperta delle meraviglie dell'ambiente pirenaico, ecc.