Aber Wrac'h Odyssée – Excursions & Safaris Maritimes – Landéda

Entre Terre et Mer, une excursion originale et haute en contraste. Côté Terre Au cœur de l’Aber et de son patrimoine marin historique : la remontée paisible et envoutante du Wrac’h jusqu’au Pont du diable. Côté Archipel Rase-cailloux dans l'enchevêtrement des îlots et plateaux rocheux de Lilia et Sainte Marguerite. Présentation de la richesse patrimoniale de l'archipel, son activité goémonière et aquacole. Côté océan Une navigation à sensations au pied des récifs spectaculaires de la Malouine, du Lezenn et de l'île Vierge. Observation d'une colonie de phoques. Introduction à la navigation et aux métiers de la mer. Côté phares Partez à la découverte des 4 phares de l'archipel de Lilia. Celui de l'île Vierge en est le point culminant. Le panorama du haut des 383 marches est à couper le souffle. Vous apprendrez également pourquoi ce phare est le plus grand du monde. De nombreux sites remarquables tout au long du parcours ! Votre skipper vous partage sa passion du patrimoine marin en vous commentant les anecdotes et l’histoire locale des nombreux sites remarquables qui jalonnent le parcours. Embarquez pour une excursion hors du commun avec Aber Wrac'h Odyssée, un bateau de type semi-rigide à faible tirant d’eau. Il vous permet d’accéder à des zones méconnues du public. Informations pratiques : • Maximum 6 à 12 passagers • Durée 1h15 à 4h selon l'excursion choisie • Embarquement au ponton du port de l’Aber Wrac’h à Landéda • Forme physique : convient à toute personne en bonne forme. Déconseillé aux femmes enceintes et aux personnes souffrant du dos • Age minimum : 4 ou 8 ans selon l'excursion choisie

Between Land and Sea, an original excursion full of contrasts. On the land side At the heart of the Aber and its historic marine heritage: the peaceful, bewitching journey up the Wrac?h to the Devil?s Bridge. Archipelago side Rocky islets and plateaus of Lilia and Sainte Marguerite. Presentation of the archipelago's rich heritage, seaweed farming and aquaculture. Ocean side Sensational sailing at the foot of the spectacular reefs of Malouine, Lezenn and Ile Vierge. Observation of a seal colony. Introduction to navigation and seafaring professions. Lighthouse tours Discover the 4 lighthouses of the Lilia archipelago. The Île Vierge lighthouse is the highest point. The panorama from the top of the 383 steps is breathtaking. You'll also learn why this lighthouse is the largest in the world. Many remarkable sites along the way! Your skipper will share his passion for marine heritage with you, commenting on the anecdotes and local history of the many remarkable sites along the way. Embark on an extraordinary excursion with Aber Wrac'h Odyssée, a semi-rigid boat with a shallow draught. It gives you access to little-known areas. Practical information : maximum 6 to 12 passengers duration: 1h15 to 4h, depending on the excursion chosen boarding at the Aber Wrac?h pontoon in Landéda physical condition: suitable for anyone in good physical condition. Not recommended for pregnant women or people with back problems minimum age: 4 or 8 years, depending on excursion chosen

Zwischen Land und Meer, ein origineller und kontrastreicher Ausflug. Auf der Landseite Im Herzen des Aber und seines historischen Meereserbes: die friedliche und bezaubernde Fahrt den Wrac?h hinauf bis zur Teufelsbrücke (Pont du diable). Seite des Archipels Steinschleichen durch das Gewirr der kleinen Inseln und Felsplateaus von Lilia und Sainte Marguerite. Vorstellung des reichen Kulturerbes des Archipels, seiner Tang- und Aquakulturtätigkeit. Seite des Ozeans Eine aufregende Navigation am Fuße der spektakulären Riffe von Malouine, Lezenn und der Île Vierge. Beobachtung einer Robbenkolonie. Einführung in die Navigation und die Berufe der Seefahrt. Seite der Leuchttürme Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den vier Leuchttürmen des Lilia-Archipels. Der Leuchtturm auf der Île Vierge ist das Highlight. Die Aussicht von den 383 Stufen ist atemberaubend. Sie werden auch erfahren, warum dieser Leuchtturm der größte der Welt ist. Zahlreiche bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten entlang der gesamten Strecke! Ihr Skipper teilt seine Leidenschaft für das maritime Erbe mit Ihnen, indem er Ihnen die Anekdoten und die lokale Geschichte der zahlreichen bemerkenswerten Orte entlang der Route erläutert. Begeben Sie sich auf einen außergewöhnlichen Ausflug mit der Aber Wrac'h Odyssée, einem Festrumpfschlauchboot mit geringem Tiefgang. Mit diesem Boot können Sie in Gebiete vordringen, die der Öffentlichkeit kaum bekannt sind. Praktische Informationen : ? maximal 6 bis 12 Passagiere dauer 1h15 bis 4h je nach gewähltem Ausflug einschiffung am Steg des Hafens von Aber Wrac?h in Landéda körperliche Fitness: Geeignet für alle Personen in guter körperlicher Verfassung. Nicht empfohlen für schwangere Frauen und Personen mit Rückenproblemen mindestalter: 4 oder 8 Jahre, je nach gewähltem Ausflug

Tussen Land en Zee, een originele en contrastrijke excursie. Op het land In het hart van de Aber en zijn historische maritieme erfgoed: een rustige en betoverende tocht over de Wrac?h naar de Duivelsbrug. Archipel Een met kiezels bezaaide route door de wirwar van eilandjes en rotsplateaus van Lilia en Sainte Marguerite. Leer meer over het rijke erfgoed van de archipel en de zeewier- en viskweekactiviteiten. Oceaan Sensationeel zeilen aan de voet van de spectaculaire riffen van Malouine, Lezenn en Ile Vierge. Observatie van een zeehondenkolonie. Een kennismaking met zeilen en zeevaart. Vuurtorens Ontdek de 4 vuurtorens van de Lilia-archipel. De vuurtoren van Île Vierge is het hoogste punt. Het uitzicht vanaf de top van de 383 treden is adembenemend. Je leert ook waarom deze vuurtoren de grootste ter wereld is. Er zijn veel opmerkelijke bezienswaardigheden onderweg! Je schipper deelt zijn passie voor het maritieme erfgoed met je en vertelt over de anekdotes en de lokale geschiedenis van de vele opmerkelijke plekken onderweg. Ga op een buitengewone excursie met Aber Wrac'h Odyssée, een semi-rigide boot met een geringe diepgang. Het geeft je toegang tot gebieden die weinig bekend zijn bij het publiek. Praktische informatie: maximaal 6 tot 12 passagiers duur: 1u15 tot 4u, afhankelijk van de gekozen excursie opstappen aan het ponton in de haven van Aber Wrac?h in Landéda lichamelijke conditie: Geschikt voor iedereen met een goede lichamelijke conditie. Niet aanbevolen voor zwangere vrouwen of mensen met rugproblemen minimum leeftijd: 4 of 8 jaar, afhankelijk van de gekozen excursie

Entre la tierra y el mar, una excursión original y muy contrastada. Por tierra En el corazón del Aber y de su patrimonio histórico marino: un tranquilo y encantador viaje por el Wrac?h hasta el Puente del Diablo. Archipiélago Una ruta de guijarros por la maraña de islotes y mesetas rocosas de Lilia y Sainte Marguerite. Conozca el rico patrimonio del archipiélago y sus actividades de cultivo de algas y peces. Lado del océano Navegación sensacional al pie de los espectaculares arrecifes de Malouine, Lezenn e Ile Vierge. Observación de una colonia de focas. Iniciación a la vela y a la navegación. Faros Descubra los 4 faros del archipiélago de Lilia. El faro de Île Vierge es el punto más alto. La vista desde lo alto de los 383 escalones es impresionante. También aprenderá por qué este faro es el más grande del mundo. A lo largo de la ruta encontrará numerosos lugares de interés Su patrón compartirá con usted su pasión por el patrimonio marino, comentando las anécdotas y la historia local de los numerosos lugares notables a lo largo del camino. Embárquese en una excursión extraordinaria con el Aber Wrac'h Odyssée, un barco semirrígido de poco calado. Le permitirá acceder a zonas poco conocidas por el público. Información práctica: máximo de 6 a 12 pasajeros duración: de 1h15 a 4h, según la excursión elegida embarque en el pantalán del puerto de Aber Wrac?h en Landéda condición física: apto para cualquier persona en buena condición física. No recomendado para mujeres embarazadas o personas con problemas de espalda edad mínima: 4 u 8 años, según la excursión elegida

Tra terra e mare, un'escursione originale e ricca di contrasti. Sulla terraferma Nel cuore di Aber e del suo patrimonio storico marino: un'escursione tranquilla e incantevole lungo il Wrac'h fino al Ponte del Diavolo. Arcipelago Un percorso di ciottoli attraverso il groviglio di isolotti e gli altopiani rocciosi di Lilia e Sainte Marguerite. Scoprite il ricco patrimonio dell'arcipelago e le sue attività di allevamento di alghe e pesci. Lato oceano Navigazione sensazionale ai piedi delle spettacolari barriere coralline di Malouine, Lezenn e Ile Vierge. Osservazione di una colonia di foche. Introduzione alla vela e alla navigazione in mare. Fari Scoprite i 4 fari dell'arcipelago di Lilia. Il faro dell'Île Vierge è il punto più alto. La vista dalla cima dei 383 gradini è mozzafiato. Scoprirete anche perché questo faro è il più grande del mondo. Lungo il percorso ci sono molti siti degni di nota! Il vostro skipper condividerà con voi la sua passione per il patrimonio marino, commentando gli aneddoti e la storia locale dei numerosi siti degni di nota lungo il percorso. Partite per un'escursione straordinaria con Aber Wrac'h Odyssée, un'imbarcazione semirigida con un basso pescaggio. Vi permetterà di accedere a zone poco conosciute dal pubblico. Informazioni pratiche: massimo 6-12 passeggeri durata: da 1h15 a 4h, a seconda dell'escursione scelta imbarco al pontone del porto di Aber Wrac?h a Landéda idoneità fisica: adatta a chiunque sia in buone condizioni fisiche. Sconsigliato alle donne in gravidanza e alle persone con problemi alla schiena età minima: 4 o 8 anni, a seconda dell'escursione scelta