Description
Explorez l'impressionnante citadelle de Montmédy en parcourant le circuit des remparts, de nuit. Tandis que les flambeaux font danser les ombres sur ces murs du 16e siècle, votre guide vous conte l’histoire de ce monument ainsi que des légendes locales… de quoi donner quelques frissons.
Rendez-vous à 20h45 devant l’Office de Tourisme du Pays de Montmédy.
Réservation obligatoire. Durée : 1h30
Réservation obligatoire, prévoir des chaussures adaptées.
NB : les visites sont susceptibles d'êtres annulées en cas d'intempéries.
English
Explore Montmédy's impressive citadel on a night-time tour of the ramparts. As torches dance shadows on the 16th-century walls, your guide will tell you the history of this monument, as well as some local legends… enough to send shivers down your spine.
Meet at 8.45pm in front of the Pays de Montmédy Tourist Office.
Booking essential. Duration: 1h30
Reservations essential. Bring suitable footwear.
NB: Visits may be cancelled in the event of bad weather.
Deutsch
Erkunden Sie die beeindruckende Zitadelle von Montmédy auf einem nächtlichen Rundgang durch die Stadtmauern. Während die Fackeln die Schatten auf den Mauern aus dem 16. Jahrhundert tanzen lassen, erzählt Ihnen Ihr Führer die Geschichte dieses Monuments sowie lokale Legenden… ein bisschen Gänsehaut ist also garantiert.
Treffpunkt: 20:45 Uhr vor dem Office de Tourisme du Pays de Montmédy.
Reservierung erforderlich. Dauer: 1,5 Stunden
Reservierung erforderlich, geeignete Schuhe mitbringen.
NB: Bei schlechtem Wetter können die Führungen abgesagt werden.
Dutch
Verken de indrukwekkende citadel van Montmédy tijdens een nachtelijke rondleiding over de stadsmuren. Terwijl de fakkels over de 16e-eeuwse muren dansen, vertelt je gids je alles over de geschiedenis van dit monument en over enkele plaatselijke legendes… genoeg om rillingen over je rug te krijgen.
Afspraak om 20.45 uur voor het Office du Tourisme Pays de Montmédy.
Reserveren is noodzakelijk. Duur: 1u30
Reserveren is noodzakelijk. Neem geschikt schoeisel mee.
NB: Bij slecht weer kan het bezoek geannuleerd worden.
Español
Explore la impresionante ciudadela de Montmédy en una visita nocturna por las murallas. Mientras las antorchas danzan por las murallas del siglo XVI, su guía le contará la historia de este monumento, así como algunas leyendas locales… suficientes para provocarle escalofríos.
Encuentro a las 20.45 h delante de la Oficina de Turismo del País de Montmédy.
Imprescindible reservar. Duración: 1h30
Imprescindible llevar calzado adecuado.
Nota: Las visitas pueden cancelarse en caso de mal tiempo.
Italiano
Esplorate l'imponente cittadella di Montmédy con un tour notturno dei bastioni. Mentre le torce danzano sulle mura del XVI secolo, la guida vi racconterà la storia di questo monumento e alcune leggende locali… abbastanza da farvi venire i brividi.
Appuntamento alle 20.45 davanti all'Ufficio del Turismo del Pays de Montmédy.
Prenotazione obbligatoria. Durata: 1h30
Prenotazione indispensabile. Portare calzature adatte.
NB: Le visite possono essere annullate in caso di maltempo.