Visites de l'église Saint-Maurice – Journées Européennes du Patrimoine – 19-09-2026 – Fouquebrune

Venez découvrir cette magnifique église Fortifiée dont la création remonte au XIIe siècle. A l’occasion des JEP, des visites commentées du site seront proposées gratuitement dès 10h samedi et dimanche comptez 30mn, informations au 06 12 89 72 69. 

Come and discover this magnificent fortified church, which dates back to the 12th century. To mark the European Heritage Days, free guided tours of the site will be available from 10.00 am on Saturday and Sunday; each tour lasts 30 minutes. For further information, please call 06 12 89 72 69.

Entdecken Sie diese wunderschöne Festungskirche, deren Errichtung bis ins 12. Jahrhundert zurückreicht. Anlässlich der „Jours du Patrimoine“ (Tage des Kulturerbes) werden am Samstag und Sonntag ab 10 Uhr kostenlose Führungen durch die Anlage angeboten; die Dauer beträgt etwa 30 Minuten. Informationen unter 06 12 89 72 69.%A0

Kom deze prachtige versterkte kerk ontdekken, die dateert uit de 12e eeuw. Ter gelegenheid van de JEP worden er op zaterdag en zondag vanaf 10.00 uur gratis rondleidingen met uitleg aangeboden; reken op 30 minuten. Informatie via 06 12 89 72 69.%A0

Ven a descubrir esta magnífica iglesia fortificada, cuya construcción se remonta al siglo XII. Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, se ofrecerán visitas guiadas gratuitas al recinto a partir de las 10:00 h tanto el sábado como el domingo; la visita dura unos 30 minutos. Para más información, llame al 06 12 89 72 69.%A0

Venite a scoprire questa magnifica chiesa fortificata, la cui costruzione risale al XII secolo. In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, sabato e domenica a partire dalle ore 10 saranno offerte visite guidate gratuite al sito (durata: 30 minuti); per informazioni chiamare il numero 06 12 89 72 69.%A0