Description
Découvrez comment les marques, à travers les objets du quotidien, ont longtemps véhiculé — parfois même renforcé — des clichés liés aux cultures, aux genres ou aux origines sociales.
Mais certains ont aussi su les déconstruire, parfois avec audace !
Suivez une visite au cœur du parcours permanent du Musée des Commerces et des Marques, pour explorer l’histoire de la publicité et des marques autrement. Visite gratuite SUR RESERVATION, (15 personnes max) – A partir de 12ans
English
Discover how brands, through everyday objects, have long conveyed – sometimes even reinforced – clichés linked to culture, gender or social origins.
But some have also managed to deconstruct them, sometimes boldly!
Take a tour of the permanent exhibition at the Musée des Commerces et des Marques, and explore the history of advertising and brands in a whole new way. Free visit ON RESERVATION, (15 people max) – From 12 years old
Deutsch
Entdecken Sie, wie Marken durch Alltagsgegenstände lange Zeit Klischees, die mit Kulturen, Geschlechtern oder sozialer Herkunft zusammenhängen, transportiert – manchmal sogar verstärkt – haben.
Aber einige haben es auch geschafft, diese zu dekonstruieren, manchmal mit Kühnheit!
Folgen Sie einem Rundgang durch die Dauerausstellung des Handels- und Markenmuseums, um die Geschichte der Werbung und der Marken auf andere Weise zu erkunden. Kostenloser Besuch AUF RESERVIERUNG, (15 Personen max) – Ab 12 Jahren
Dutch
Ontdek hoe merken, door middel van alledaagse voorwerpen, lang clichés hebben overgebracht – en soms zelfs versterkt – die verband houden met cultuur, geslacht of sociale afkomst.
Maar sommige zijn er ook in geslaagd om ze te deconstrueren, soms met lef!
Bezoek de permanente tentoonstelling in het Musée des Commerces et des Marques en ontdek de geschiedenis van reclame en merken op een geheel nieuwe manier. Gratis bezoek OP RESERVERING, (max. 15 personen) – Vanaf 12 jaar
Español
Descubra cómo las marcas, a través de objetos cotidianos, han transmitido durante mucho tiempo -y a veces incluso reforzado- clichés ligados a la cultura, el género o el origen social.
Pero algunas también han conseguido deconstruirlos, ¡a veces con audacia!
Recorra la exposición permanente del Musée des Commerces et des Marques y explore la historia de la publicidad y de las marcas de una forma totalmente nueva. Visita gratuita CON RESERVA, (15 personas máximo) – A partir de 12 años
Italiano
Scoprite come i marchi, attraverso gli oggetti di uso quotidiano, abbiano a lungo veicolato – e talvolta persino rafforzato – i cliché legati alla cultura, al genere o all'origine sociale.
Ma alcuni sono anche riusciti a decostruirli, a volte in modo audace!
Visitate l'esposizione permanente del Musée des Commerces et des Marques e scoprite la storia della pubblicità e dei marchi in un modo completamente nuovo. Visita gratuita SU PRENOTAZIONE, (max 15 persone) – A partire da 12 anni