Visite théâtralisée : "À vendre, petite prison de caractère" – 02-08-2025 – Pont-l'Évêque

La Compagnie Auloffée vous propose une visite théâtralisée de l'ancienne prison de Pont-l'Évêque ! Tiffany Monroe de l'agence E. Mouv.Bilier a rendez-vous avec un groupe pour leur présenter un bien exceptionnel promu par l'agence : l'ancienne prison de Pont L'évêque ! Le lieu de tous les possibles : hôtel de luxe, espace coworking, bar lounge ? Tiffany a déjà tout imaginé. Certes, on ne peut nier un petit aspect lugubre voir vétuste des lieux, mais Tiffany en tant que grande professionnelle de l'immobilier saura faire preuve de persuasion. Mais ce qu'elle ignore, c'est que ce lieu a une âme, des âmes, les fantômes du passé y rôdent et se chargeront de rappeler aux visiteurs la véritable histoire du bâtiment. Gardienne, détenue, visiteuse, elles ont laissé leurs traces et ne voient pas d'un très bon œil les projets de cette étrangère. Bien décidées à témoigner de ce que fut la vie entre ces murs, les spectres ne vont pas ménager Tiffany. Mais cette dernière n'est pas non plus femme à se laisser voler la vedette ! Cette visite s'annonce surprenante ! Deux sessions par dates : 16h et 18h Réservations conseillées – Tarif plein 10€ ; tarif réduit 5€ 02 31 64 89 33 ou [email protected] Cette visite est déconseillée aux enfants de moins de 10 ans. Place du Tribunal – Les Dominicaines – Pont-l'Évêque

The Compagnie Auloffée offers a theatrical tour of the former prison of Pont-l'Évêque! Tiffany Monroe from the E. Mouv.Bilier agency meets with a group to present an exceptional property promoted by the agency: the former prison of Pont L'évêque! A place where everything is possible: luxury hotel, coworking space, lounge bar? Tiffany has already imagined it all. Admittedly, there's no denying that the premises are a little gloomy and even dilapidated, but Tiffany, as a great real estate professional, is sure to be persuasive. But what she doesn't know is that this place has a soul, souls, and ghosts from the past lurk here to remind visitors of the building's true history. Guardians, inmates, visitors – all of them have left their mark, and don't take kindly to this stranger's plans. Determined to bear witness to what life was like within these walls, the spectres are not going to spare Tiffany. But Tiffany is not one to let the spotlight fall on her! This visit promises to be a surprise! Two sessions per date: 4pm and 6pm Reservations recommended – Full price 10? ; Reduced price 5? 02 31 64 89 33 or [email protected] This tour is not recommended for children under 10. Place du Tribunal – Les Dominicaines – Pont-l'Évêque

Die Compagnie Auloffée bietet Ihnen eine theatralische Führung durch das ehemalige Gefängnis von Pont-l'Évêque! Tiffany Monroe von der Agentur E. Mouv.Bilier ist mit einer Gruppe verabredet, um ihnen eine außergewöhnliche Immobilie vorzustellen, die von der Agentur beworben wird: das ehemalige Gefängnis von Pont L'évêque! Der Ort aller Möglichkeiten: Luxushotel, Coworking Space, Lounge-Bar? Tiffany hat sich bereits alles ausgedacht. Zwar lässt sich nicht leugnen, dass die Räumlichkeiten etwas düster und veraltet wirken, aber Tiffany ist ein großer Immobilienprofi und wird ihre Überredungskünste unter Beweis stellen. Was sie jedoch nicht weiß, ist, dass dieser Ort eine Seele hat, die Geister der Vergangenheit lauern hier und werden die Besucher an die wahre Geschichte des Gebäudes erinnern. Sie alle haben ihre Spuren hinterlassen und sind nicht gerade begeistert von den Plänen der Fremden. Die Gespenster sind fest entschlossen, über das Leben in diesen Mauern zu berichten und werden Tiffany nicht schonen. Doch auch Tiffany will sich nicht die Show stehlen lassen Dieser Besuch verspricht eine Überraschung zu werden! Zwei Sitzungen pro Termin: 16:00 und 18:00 Uhr Reservierungen werden empfohlen – Voller Preis 10? 02 31 64 89 33 oder [email protected] Kindern unter 10 Jahren wird von diesem Besuch abgeraten. Place du Tribunal – Les Dominicaines – Pont-l'Évêque

De Compagnie Auloffée neemt je mee op een gedramatiseerde rondleiding door de voormalige gevangenis in Pont-l'Évêque! Tiffany Monroe van het agentschap E. Mouv.Bilier heeft afgesproken met een groep mensen om hen een uitzonderlijk pand te laten zien dat door het agentschap wordt gepromoot: de voormalige gevangenis in Pont L'évêque! Het is een plek waar alles mogelijk is: een luxe hotel, een coworkingruimte, een loungebar? Tiffany heeft het allemaal al bedacht. Natuurlijk valt niet te ontkennen dat het pand een beetje somber is, zelfs vervallen, maar Tiffany, als vastgoedprofessional, weet zeker te overtuigen. Maar wat ze niet weet, is dat de plek een ziel heeft en dat er geesten uit het verleden rondwaren die bezoekers herinneren aan de ware geschiedenis van het gebouw. Bewakers, gevangenen, bezoekers – ze hebben allemaal hun stempel op de plek gedrukt en ze zijn niet blij met de plannen van deze vreemdeling. Vastbesloten om te getuigen hoe het leven binnen deze muren was, zullen de spoken Tiffany niet sparen. Maar Tiffany laat zich niet in de schijnwerpers zetten! Dit bezoek belooft een verrassing te worden! Twee sessies per datum: 16.00 en 18.00 uur Reserveren aanbevolen – Volle prijs 10? korting 5? 02 31 64 89 33 of [email protected] Deze tour wordt niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 10 jaar. Tribunaalplein – Dominicanen – Pont-l'Évêque

La Compagnie Auloffée le propone una visita teatralizada a la antigua prisión de Pont-l'Évêque Tiffany Monroe, de la agencia E. Mouv.Bilier, ha quedado con un grupo de personas para mostrarles un inmueble excepcional promovido por la agencia: ¡la antigua cárcel de Pont L'évêque! Es un lugar donde todo es posible: un hotel de lujo, un espacio de coworking, un lounge bar? Tiffany ya lo ha imaginado todo. Por supuesto, no se puede negar que el local es un poco lúgubre, incluso ruinoso, pero Tiffany, como profesional inmobiliaria, seguro que es persuasiva. Pero lo que ella no sabe es que el lugar tiene alma, y que los fantasmas del pasado merodean por los alrededores, recordando a los visitantes la verdadera historia del edificio. Guardianes, reclusos, visitantes… todos ellos han dejado su huella en este lugar, y no ven con buenos ojos los planes de esta extraña. Decididos a dar testimonio de cómo era la vida entre estos muros, los espectros no van a perdonar a Tiffany. Pero Tiffany no es de las que dejan que los focos caigan sobre ella ¡Esta visita promete ser toda una sorpresa! Dos sesiones por fecha: 16h y 18h Se recomienda reservar – Precio normal 10? con descuento 5? 02 31 64 89 33 o [email protected] Esta visita no está recomendada para niños menores de 10 años. Place du Tribunal – Les Dominicaines – Pont-l'Évêque

La Compagnie Auloffée vi accompagna in una visita drammatizzata dell'ex prigione di Pont-l'Évêque! Tiffany Monroe dell'agenzia E. Mouv.Bilier ha organizzato un incontro con un gruppo di persone per mostrare loro un immobile eccezionale promosso dall'agenzia: l'ex prigione di Pont L'évêque! È un luogo dove tutto è possibile: un hotel di lusso, uno spazio di coworking, un lounge bar? Tiffany ha già immaginato tutto. Certo, non si può negare che i locali siano un po' tetri, persino fatiscenti, ma Tiffany, in quanto professionista del settore immobiliare, è sicura di essere convincente. Ma ciò che non sa è che il luogo ha un'anima e che i fantasmi del passato si aggirano nei dintorni, ricordando ai visitatori la vera storia dell'edificio. Guardiani, detenuti, visitatori: tutti hanno lasciato un segno nel luogo e non vedono di buon occhio i piani di questa sconosciuta. Determinati a testimoniare com'era la vita all'interno di queste mura, gli spettri non risparmieranno Tiffany. Ma Tiffany non è una che si fa mettere sotto i riflettori! Questa visita promette di essere una sorpresa! Due sessioni per data: alle 16.00 e alle 18.00 Prenotazione consigliata – Prezzo intero 10? ridotto 5? 02 31 64 89 33 o [email protected] Questo tour non è consigliato ai bambini di età inferiore ai 10 anni. Piazza del Tribunale – Les Dominicaines – Pont-l'Évêque