Description
La visite sensorielle met à l'honneur les sens, l'occasion de (re)découvrir l'Abbaye de Trizay. Ecoutez, touchez, sentez… pour découvrir l'histoire de ce monument et ses secrets.
English
The sensory tour celebrates the senses, offering a chance to (re)discover Trizay Abbey. Listen, touch, smell… and discover the history of this monument and its secrets.
Deutsch
Die sensorische Besichtigung stellt die Sinne in den Vordergrund und bietet die Gelegenheit, die Abtei von Trizay (neu) zu entdecken. Hören, berühren, riechen … um die Geschichte dieses Monuments und seine Geheimnisse zu entdecken.
Dutch
De zintuiglijke rondleiding richt zich op de zintuigen en geeft je de kans om de Abdij van Trizay te (her)ontdekken. Luister, voel, ruik… om de geschiedenis van dit monument en zijn geheimen te ontdekken.
Español
La visita sensorial se centra en los sentidos, dándole la oportunidad de (re)descubrir la Abadía de Trizay. Escuchar, tocar, oler… para descubrir la historia de este monumento y sus secretos.
Italiano
Il tour sensoriale si concentra sui sensi, offrendo l'opportunità di (ri)scoprire l'Abbazia di Trizay. Ascoltare, toccare, annusare… per scoprire la storia di questo monumento e i suoi segreti.