Visite guidée | Royan Côte de Beauté à vélo – 23-10-2026 – Royan

De Royan à Saint-Georges-de-Didonne, découvrez à vélo le littoral et son histoire : villas de la Belle Époque, architecture des années 1950, estuaire et phare de la Gironde… Une balade entre patrimoine, paysages et anecdotes.

From Royan to Saint-Georges-de-Didonne, explore the coastline and its history by bike: Belle Époque villas, 1950s architecture, the Gironde estuary, and the Gironde lighthouse… A ride through heritage, landscapes, and interesting stories.

Entdecken Sie von Royan bis Saint-Georges-de-Didonne mit dem Fahrrad die Küste und ihre Geschichte: Villen aus der Belle Époque, Architektur der 1950er Jahre, die Mündung der Gironde und der Leuchtturm der Gironde… Eine Radtour zwischen Kulturerbe, Landschaften und Anekdoten.

Ontdek op de fiets de kustlijn en de geschiedenis ervan, van Royan tot Saint-Georges-de-Didonne: villa’s uit de Belle Époque, architectuur uit de jaren ’50, de monding van de Gironde en de vuurtoren… Een tocht langs erfgoed, landschappen en anekdotes.

Desde Royan hasta Saint-Georges-de-Didonne, descubre en bicicleta el litoral y su historia: villas de la Belle Époque, arquitectura de los años 50, el estuario y el faro de la Gironda… Un paseo entre patrimonio, paisajes y anécdotas.

Da Royan a Saint-Georges-de-Didonne, scoprite in bicicletta il litorale e la sua storia: le ville della Belle Époque, l’architettura degli anni ’50, l’estuario e il faro della Gironda… Un percorso tra patrimonio, paesaggi e aneddoti.