Description
Tous les mercredis, sur 2 sites, visites guidées des expos permanentes, venez découvrir le patrimoine du Lin, démonstration de teillage et de tissage. Expos temporaires en accès libre.
Maison des toiles à Saint-Thélo à 14h00.
Atelier Musée du Tissage à Uzel-près-l'Oust 16h45
Tarif : entrée musée (cf site WEB)
English
Every Wednesday, on 2 sites, guided tours of the permanent exhibits, come and discover the Linen heritage, demonstration of scutching and weaving. Free access to temporary exhibitions.
Maison des toiles in Saint-Thélo at 2pm.
Musée du Tissage workshop in Uzel-près-l'Oust at 4:45pm
Price: museum admission (see WEB site)
Deutsch
Jeden Mittwoch an zwei Standorten: Führungen durch die Dauerausstellungen, Entdecken Sie das Kulturerbe des Flachses, Vorführungen zum Färben und Weben. Temporäre Ausstellungen sind frei zugänglich.
Maison des toiles in Saint-Thélo um 14:00 Uhr.
Atelier Musée du Tissage in Uzel-près-l'Oust 16.45 Uhr
Tarif: Museumseintritt (siehe WEB-Seite)
Dutch
Elke woensdag, op 2 locaties, rondleidingen door de permanente tentoonstellingen, kom en ontdek het vlaserfgoed, demonstratie van zwingelen en weven. Tijdelijke tentoonstellingen open voor het publiek.
Maison des toiles in Saint-Thélo om 14u.
Atelier Musée du Tissage in Uzel-près-l'Oust om 16.45 uur
Prijs: toegang museum (zie website)
Español
Todos los miércoles, en 2 sitios, visitas guiadas a las exposiciones permanentes, venga a descubrir el patrimonio del lino, demostración de espadillado y tejido. Exposiciones temporales abiertas al público.
Maison des toiles en Saint-Thélo a las 14 h.
Taller del "Musée du Tissage" en Uzel-près-l'Oust a las 16:45 h
Precio: entrada al museo (ver página web)
Italiano
Ogni mercoledì, su 2 siti, visite guidate alle mostre permanenti, venite a scoprire il patrimonio del lino, dimostrazione di stigliatura e tessitura. Mostre temporanee aperte al pubblico.
Maison des toiles a Saint-Thélo alle 14.00.
Laboratorio del Musée du Tissage a Uzel-près-l'Oust alle 16.45
Prezzo: ingresso al museo (vedi sito web)