Visite guidée : Pépites Médiévales – Châlons-en-Champagne

Visite guidée : Pépites Médiévales Ville épiscopale et marchande très prospère au Moyen-Âge, Châlons réserve des vestiges médiévaux d’une très grande richesse. Des caves médiévales au musée du cloître, découvrez l’imoortance de Châlons au Moyen-âge à travers ses pepites médiévales. Durée de la visite : 1h30

Guided Tour: Medieval Gems A very prosperous episcopal and merchant town during the Middle Ages, Chélons is home to a wealth of medieval ruins. From the medieval cellars to the cloister museum, discover the importance of Chélons in the Middle Ages through its medieval gems. Tour duration: 1 hour 30 minutes

Führung: Perlen des Mittelalters Als im Mittelalter sehr wohlhabende Bischofs- und Handelsstadt beherbergt Chélons mittelalterliche Überreste von großem Reichtum. Von den mittelalterlichen Kellern bis zum Klostermuseum – entdecken Sie anhand dieser mittelalterlichen Schätze die Bedeutung von Chélons im Mittelalter. Dauer der Führung: 1,5 Stunden

Rondleiding: Middeleeuwse pareltjes Chélons, een zeer welvarende bisschops- en handelsstad in de middeleeuwen, herbergt een schat aan middeleeuwse overblijfselen. Van de middeleeuwse kelders tot het kloostermuseum: ontdek het belang van Chélons in de middeleeuwen aan de hand van deze middeleeuwse pareltjes. Duur van het bezoek: 1,5 uur

Visita guiada: Perlas medievales Chélons, ciudad episcopal y comercial muy próspera en la Edad Media, conserva vestigios medievales de gran riqueza. Desde las bodegas medievales hasta el museo del claustro, descubre la importancia de Chélons en la Edad Media a través de sus «joyas medievales». Duración de la visita: 1 h 30 min

Visita guidata: Perle medievali Città vescovile e mercantile molto prospera nel Medioevo, Chélons conserva vestigia medievali di grande ricchezza. Dalle cantine medievali al museo del chiostro, scoprite l’importanza di Chélons nel Medioevo attraverso le sue «perle medievali». Durata della visita: 1 ora e 30 minuti