Description
Monument emblématique de romans, la collégiale Saint Barnard incarne au Moyen Age le pouvoir de "ceux qui prient". Sa fondation et celle du Pont Vieux sont à l'origine de la cité…
English
An emblematic Romanesque monument, the collegiate church of Saint Barnard embodied the power of "those who pray" in the Middle Ages. Its foundation and that of the Pont Vieux (Old Bridge) are at the origin of the city…
Deutsch
Die Stiftskirche Saint Barnard ist ein Wahrzeichen der Romanik und verkörperte im Mittelalter die Macht der "Betenden". Ihre Gründung und die der Pont Vieux sind die Ursprünge der Stadt…
Dutch
De collegiale kerk Saint Barnard is een emblematisch romaans monument en belichaamde de kracht van "zij die bidden" in de Middeleeuwen. Haar stichting en die van de Pont Vieux liggen aan de oorsprong van de stad…
Español
Monumento románico emblemático, la colegiata de Saint Barnard encarnó en la Edad Media el poder de "los que rezan". Su fundación y la del Pont Vieux están en el origen de la ciudad…
Italiano
Emblematico monumento romanico, la collegiata di Saint Barnard incarnava il potere di "coloro che pregano" nel Medioevo. La sua fondazione e quella del Pont Vieux sono all'origine della città…