Description
Construite entre 1937 et 1940, Notre-Dame – de -Lourdes est un des rares exemples d’église Art déco sur le territoire. Les choix artistiques des décors peints, des vitraux et de son autel révèlent un ensemble résolument moderne.
English
Built between 1937 and 1940, Notre-Dame de Lourdes is one of the few examples of an Art Deco church in the region. The artistic choices of painted decor, stained glass and altar reveal a resolutely modern ensemble.
Deutsch
Die zwischen 1937 und 1940 erbaute Kirche Notre-Dame de Lourdes ist eines der seltenen Beispiele für eine Art-déco-Kirche in der Region. Die künstlerische Auswahl der gemalten Verzierungen, der Glasfenster und des Altars zeigen ein sehr modernes Ensemble.
Dutch
Gebouwd tussen 1937 en 1940, is Notre-Dame de Lourdes een van de zeldzame voorbeelden van een Art Deco kerk in de regio. De artistieke keuzes van het geschilderde decor, de glas-in-loodramen en het altaar verraden een resoluut modern geheel.
Español
Construida entre 1937 y 1940, Notre-Dame de Lourdes es uno de los raros ejemplos de iglesia Art Déco de la región. Las elecciones artísticas de la decoración pintada, las vidrieras y el altar revelan un conjunto decididamente moderno.
Italiano
Costruita tra il 1937 e il 1940, Notre-Dame de Lourdes è uno dei rari esempi di chiesa Art Déco della regione. Le scelte artistiche della decorazione pittorica, delle vetrate e dell'altare rivelano un insieme decisamente moderno.