Visite Guidée : Les Escaliers racontent la ville de Romans – 18-04-2026 – Romans-sur-Isère

Les escaliers racontent l’histoire des lieux et des habitants. Ils se méritent, vont de pair avec les côtes et témoignent, pour certains, du passé médiéval de Romans…

The staircases tell the story of the area and its inhabitants. They have to be earned, go hand in hand with the slopes and, in some cases, bear witness to Romans? medieval past…

Die Treppen erzählen die Geschichte der Orte und ihrer Bewohner. Sie müssen verdient werden, gehen Hand in Hand mit den Küsten und zeugen zum Teil von der mittelalterlichen Vergangenheit von Romans…

De trappen vertellen het verhaal van het gebied en zijn bewoners. Ze moeten verdiend worden, gaan hand in hand met de hellingen en getuigen in sommige gevallen van het middeleeuwse verleden van de Romeinen…

Las escaleras cuentan la historia de la zona y de sus habitantes. Hay que ganárselas, van de la mano de las cuestas y, en algunos casos, son testimonio del pasado medieval de los romanos…

Le scale raccontano la storia della zona e dei suoi abitanti. Devono essere guadagnate, vanno di pari passo con i pendii e, in alcuni casi, testimoniano il passato medievale dei romani…