Description
Seul, entre amis ou en famille, l’occasion de découvrir nos collections sous un nouvel angle, parfois surprenant mais toujours intéressant. Vieux de plusieurs siècles, fauteuils, tables, armoires, ont beaucoup à nous apprendre.
English
Whether you're alone, with friends, or with family, this is an opportunity to discover our collections from a new perspective—one that may be surprising but is always interesting. Dating back several centuries, these armchairs, tables, and cabinets have a lot to teach us.
Deutsch
Ob allein, mit Freunden oder der Familie – eine Gelegenheit, unsere Kollektionen aus einem neuen, manchmal überraschenden, aber immer interessanten Blickwinkel zu entdecken. Sessel, Tische und Schränke, die schon mehrere Jahrhunderte alt sind, können uns viel beibringen.
Dutch
Alleen, met vrienden of met het gezin: een mooie gelegenheid om onze collecties vanuit een nieuw perspectief te ontdekken, soms verrassend maar altijd interessant. Deze eeuwenoude fauteuils, tafels en kasten hebben ons veel te leren.
Español
Ya sea solo, con amigos o en familia, es una oportunidad para descubrir nuestras colecciones desde una nueva perspectiva, a veces sorprendente, pero siempre interesante. Con varios siglos de antigüedad, los sillones, las mesas y los armarios tienen mucho que enseñarnos.
Italiano
Da soli, con gli amici o in famiglia, è l’occasione per scoprire le nostre collezioni da una nuova prospettiva, a volte sorprendente ma sempre interessante. Risalenti a diversi secoli fa, poltrone, tavoli e armadi hanno molto da insegnarci.