Visite guidée – L'aéroclub de Saintes, la passion de l'aviation – 30-07-2026 – Thénac

Entrez dans l'univers des "têtes en l'air" au club house lors d'un échange avec les pilotes, et découvrez le simulateur, le fonctionnement d'un avion et l'histoire de l'aéroclub saintais, véritable institution depuis 1931.

Enter the world of the "têtes en l'air" at the club house for a chat with the pilots, and discover the simulator, how a plane works and the history of the Saint-Sauveur flying club, a veritable institution since 1931.

Tauchen Sie im Clubhaus bei einem Gespräch mit den Piloten in die Welt der "têtes en l'air" ein und entdecken Sie den Simulator, die Funktionsweise eines Flugzeugs und die Geschichte des Aeroclubs von Saint-Sainte, der seit 1931 eine echte Institution ist.

Betreed de wereld van de "têtes en l'air" in het clubhuis en praat met de piloten. Ontdek de simulator, hoe een vliegtuig werkt en de geschiedenis van de vliegclub van Saint-Sauveur, een echt instituut sinds 1931.

Entre en el mundo de las "têtes en l'air" en la casa club y charle con los pilotos, y descubra el simulador, el funcionamiento de un avión y la historia del club de vuelo de Saint-Sauveur, toda una institución desde 1931.

Entrate nel mondo delle "têtes en l'air" nella club house e chiacchierate con i piloti, scoprite il simulatore, il funzionamento di un aereo e la storia del club di volo di Saint-Sauveur, una vera e propria istituzione dal 1931.