Description
Fondée en 850 par le roi de Bretagne Nominoë et six moines bâtisseurs sur les bords de Rance, l’Abbaye Saint-Magloire présente une architecture remarquable composée de plusieurs bâtiments dont l’église abbatiale au porche roman (XVe), le cloître à piliers carrés (XVIIe) et le réfectoire avec ses grandes verrières (XIIIe). Billetterie dans les bureaux de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo et Fréhel ou directement en ligne en cliquant sur "réserver".
English
Founded in 850 by Nominoë, King of Brittany, and six monk-builders on the banks of the Rance, Saint Magloire Abbey boasts remarkable architecture, including the abbey church with its Romanesque porch (15th century), the square-pillared cloister (17th century) and the refectory with its large glass windows (13th century). Tickets available at the Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo and Fréhel ticket offices, or online by clicking on "reserve".
Deutsch
Die Abtei Saint-Magloire wurde 850 von dem bretonischen König Nominoë und sechs Baumönchen am Ufer der Rance gegründet. Sie verfügt über eine bemerkenswerte Architektur, die aus mehreren Gebäuden besteht, darunter die Abteikirche mit romanischem Portal (15. Jh.), der Kreuzgang mit quadratischen Pfeilern (17. Jh.) und das Refektorium mit seinen großen Glasfenstern (13. Jh.). Tickets gibt es in den Büros in Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo und Fréhel oder direkt online, indem Sie auf "reservieren" klicken.
Dutch
De abdij Saint-Magloire werd in 850 gesticht door Nominoë, koning van Bretagne, en zes monniken aan de oever van de Rance. De abdij heeft een opmerkelijke architectuur, waaronder de abdijkerk met zijn Romaanse portiek (15e eeuw), de kloostergang met zijn vierkante pilaren (17e eeuw) en de refter met zijn grote glazen ramen (13e eeuw). Tickets kunnen worden gekocht bij de kantoren van Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo en Fréhel of direct online door te klikken op "reserveren".
Español
Fundada en 850 por Nominoë, rey de Bretaña, y seis monjes a orillas del Rance, la abadía de Saint Magloire posee una arquitectura notable, como la iglesia abacial con su pórtico románico (siglo XV), el claustro con sus pilares cuadrados (siglo XVII) y el refectorio con sus grandes vidrieras (siglo XIII). Las entradas pueden adquirirse en las oficinas de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo y Fréhel o directamente en línea haciendo clic en "reservar".
Italiano
Fondata nell'850 da Nominoë, re di Bretagna, e da sei monaci sulle rive della Rance, l'Abbazia di Saint Magloire vanta un'architettura notevole, tra cui la chiesa abbaziale con il suo portico romanico (XV secolo), il chiostro con i suoi pilastri quadrati (XVII secolo) e il refettorio con le sue grandi vetrate (XIII secolo). I biglietti possono essere acquistati presso gli uffici di Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo e Fréhel o direttamente online cliccando su "prenota".