Description
À travers les réalisations majeures du centre reconstruit, découvrez comment le maître du béton armé et son Atelier ont réinventé le coeur du Havre, en offrant aux habitants un cadre de vie caractéristique de la modernité de la France d’après-guerre. Organisé par le Pays d'Art et d'Histoire
Durée : 1h30
Réservation obligatoire
Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription
English
%C0 Through the major projects of the rebuilt city center, discover how the master of reinforced concreteand his studio reinvented the heart of Le Havre, offering residents a living environment characteristic of postwar French modernism. Organized by the Pays d'Art et d'Histoire
Duration: 1 hour 30 minutes
Reservations required
Meeting place provided upon registration
Deutsch
Entdecken Sie anhand der bedeutendsten Bauwerke des wiederaufgebauten Stadtzentrums, wie der Meister des Stahlbetonsund sein Atelier das Herz von Le Havre neu erfunden haben, indem sie den Einwohnern ein Lebensumfeld schufen, das charakteristisch für die Modernität des Nachkriegsfrankreichs ist. Organisiert vom „Pays d’Art et d’Histoire“
Dauer: 1:30 Std.
Reservierung erforderlich
Treffpunkt wird bei der Anmeldung mitgeteilt
Dutch
Ontdek aan de hand van de belangrijkste realisaties van het herbouwde centrum hoe de meester van het gewapend betonen zijn atelier het hart van Le Havre opnieuw hebben uitgevonden en de inwoners een leefomgeving hebben geboden die kenmerkend is voor de moderniteit van het naoorlogse Frankrijk. Georganiseerd door het Pays d’Art et d’Histoire
Duur: 1,5 uur
Reserveren verplicht
De ontmoetingsplaats wordt bij de inschrijving meegedeeld
Español
A través de las principales obras del centro reconstruido, descubre cómo el maestro del hormigón armadoy su taller reinventaron el corazón de Le Havre, ofreciendo a los habitantes un entorno de vida característico de la modernidad de la Francia de la posguerra. Organizada por el «Pays d'Art et d'Histoire»
Duración: 1 h 30 min
Reserva obligatoria
El lugar de encuentro se comunicará al realizar la inscripción
Italiano
%C0 Attraverso le principali realizzazioni del centro ricostruito, scoprite come il maestro del cemento armato%E9e il suo Atelier hanno reinventato il cuore di Le Havre, offrendo agli abitanti un contesto di vita caratteristico della modernità della Francia del dopoguerra. Organizzata dal Pays d'Art et d'Histoire
Durata: 1 ora e 30 minuti
Prenotazione obbligatoria
Luogo di ritrovo comunicato al momento dell'iscrizione