Description
Cette promenade architecturale au fil des villas vous fera découvrir ce site emblématique de Dinard. Initié dès 1880 par Auguste Poussineau, le lotissement balnéaire de luxe de la Malouine, greffé sur sa pointe rocheuse, demeure de par son emplacement et son caractère un exemple de prouesse architecturale. Informations pratiques
Les points de départ sont transmis par Dinard Côte d’Emeraude Tourisme à l’achat des billets
Plein tarif : 8 €
Tarif réduit* : 5 €
Gratuit pour les moins de 7 ans
Achat des billets impératif à Dinard Côte d’Émeraude Tourisme ou sur billetterie.dinardemeraudetourisme.com *Tarif réduit : Jeunes de 7 à 25 ans et étudiants, solidarité (demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, personnes en situation de handicap) et résidents de Dinard (sur présentation du justificatif de domicile en cours de validité).
English
This architectural stroll through the villas will introduce you to this emblematic Dinard site. Initiated in 1880 by Auguste Poussineau, the luxury seaside development of La Malouine, grafted onto its rocky headland, remains an example of architectural prowess in terms of its location and character. Practical information
Departure points are provided by Dinard Côte d?Emeraude Tourisme when tickets are purchased
Full price: 8 ?
Reduced*: 5 ?
Free for children under 7
Tickets may be purchased at Dinard Côte d?Émeraude Tourisme or at billetterie.dinardemeraudetourisme.com *Reduced rate : Young people aged 7 to 25 and students, solidarity (jobseekers, recipients of minimum social benefits, disabled persons) and Dinard residents (on presentation of valid proof of address).
Deutsch
Dieser architektonische Spaziergang entlang der Villen führt Sie zu diesem symbolträchtigen Ort in Dinard. Die 1880 von Auguste Poussineau entworfene Luxusbadesiedlung Malouine, die auf eine felsige Landzunge aufgepfropft wurde, bleibt aufgrund ihrer Lage und ihres Charakters ein Beispiel für eine architektonische Meisterleistung. Praktische Informationen
Die Abfahrtsorte werden von Dinard Côte d'Emeraude Tourisme beim Kauf der Eintrittskarten übermittelt
Voller Tarif: 8 ?
Ermäßigter Tarif*: 5 ?
Kostenlos für Kinder unter 7 Jahren
Kauf der Tickets zwingend erforderlich bei Dinard Côte d'Émeraude Tourisme oder unter billetterie.dinardemeraudetourisme.com *Ermäßigter Tarif: Jugendliche von 7 bis 25 Jahren und Studierende, Solidarität (Arbeitssuchende, Empfänger von Mindestsicherungsleistungen, Behinderte) und Einwohner von Dinard (gegen Vorlage eines gültigen Wohnsitznachweises).
Dutch
Deze architecturale wandeling door de villa's laat je deze emblematische plek in Dinard ontdekken. La Malouine werd in 1880 opgericht door Auguste Poussineau. Het luxueuze kustgebied van La Malouine, geënt op de rotsachtige landtong, blijft een voorbeeld van architectonisch kunnen wat betreft ligging en karakter. Praktische informatie
De vertrekpunten worden door Dinard Côte d'Emeraude Tourisme gegeven bij de aankoop van de tickets
Vol tarief: 8 ?
Korting*: 5 ?
Gratis voor kinderen onder 7 jaar
Tickets moeten worden gekocht bij Dinard Côte d'Émeraude Tourisme of op ticketing.dinardemeraudetourisme.com *Gereduceerd tarief : Jongeren van 7 tot 25 jaar en studenten, solidariteit (werkzoekenden, mensen met een sociale minimumuitkering, gehandicapten) en inwoners van Dinard (op vertoon van een geldig bewijs van adres).
Español
Este paseo arquitectónico por las villas le hará descubrir este lugar emblemático de Dinard. Iniciada en 1880 por Auguste Poussineau, la lujosa urbanización costera de La Malouine, injertada en su promontorio rocoso, sigue siendo un ejemplo de proeza arquitectónica por su ubicación y su carácter. Información práctica
Los puntos de salida los indica Dinard Côte d'Emeraude Tourisme al comprar los billetes
Tarifa completa: 8
Reducida*: 5 ?
Gratis para menores de 7 años
Los billetes deben comprarse en Dinard Côte d'Émeraude Tourisme o en ticketing.dinardemeraudetourisme.com *Tarifa reducida : Jóvenes de 7 a 25 años y estudiantes, solidarios (demandantes de empleo, personas con prestaciones sociales mínimas, discapacitados) y residentes en Dinard (previa presentación de un justificante de domicilio válido).
Italiano
Questa passeggiata architettonica tra le ville vi farà scoprire questo sito emblematico di Dinard. Iniziato nel 1880 da Auguste Poussineau, il lussuoso complesso balneare di La Malouine, innestato sul suo promontorio roccioso, rimane un esempio di prodezza architettonica per la sua posizione e il suo carattere. Informazioni pratiche
I punti di partenza sono indicati da Dinard Côte d'Emeraude Tourisme al momento dell'acquisto dei biglietti
Prezzo intero: 8 ?
Ridotto*: 5 ?
Gratuito per i bambini sotto i 7 anni
I biglietti devono essere acquistati presso Dinard Côte d'Émeraude Tourisme o sul sito ticketing.dinardemeraudetourisme.com *Tariffa ridotta : Giovani dai 7 ai 25 anni e studenti, solidarietà (persone in cerca di lavoro, persone che percepiscono prestazioni sociali minime, disabili) e residenti a Dinard (su presentazione di un documento di identità valido).