Visite guidée du Site Archéologique de Saussac – 07-08-2026 – Yssingeaux

Visite guidée proposée par des bénévoles de l'association des Amis du Site de Saussac. Nombre de places limitées, réservation obligatoire. Prévoir bonnes chaussures et boissons. La visite peut être annulée en fonction de la météo (orage, canicule…).

Guided tour led by volunteers from the Friends of the Saussac Site association. Space is limited; reservations are required. Please wear sturdy shoes and bring something to drink. The tour may be canceled depending on the weather (thunderstorms, heat waves, etc.).

Führung, angeboten von ehrenamtlichen Helfern des Vereins „Les Amis du Site de Saussac“. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine Anmeldung ist erforderlich. Bitte bringen Sie festes Schuhwerk und Getränke mit. Die Führung kann je nach Wetterlage (Gewitter, Hitzewelle…) abgesagt werden.

Rondleiding verzorgd door vrijwilligers van de vereniging „Les Amis du Site de Saussac“. Beperkt aantal plaatsen, reserveren verplicht. Zorg voor stevige schoenen en drinken. De rondleiding kan worden geannuleerd afhankelijk van het weer (onweer, hittegolf…).

Visita guiada organizada por voluntarios de la asociación «Amigos del Yacimiento de Saussac». Plazas limitadas, reserva obligatoria. Se recomienda llevar calzado adecuado y bebidas. La visita puede cancelarse en función de las condiciones meteorológicas (tormentas, olas de calor…).

Visita guidata organizzata dai volontari dell'associazione "Les Amis du Site de Saussac". Posti limitati, prenotazione obbligatoria. Si raccomanda di indossare scarpe comode e di portare bevande. La visita potrebbe essere annullata a causa delle condizioni meteorologiche (temporali, ondate di caldo…).