Visite guidée Dinard – Visite slamée – Dinard

L’artiste slameur Elvi vous invite à une visite alliant le rythme des mots et la puissance poétique. Ce champion de Bretagne et vice-champion de France de Slam vous plongera dans une expérience vivante et enrichissante, au fil d’une balade marquée par plusieurs textes et performances. Laissez-vous porter par l’énergie de ses mots, entre récits de l’Histoire, partage d’anecdotes et immersion artistique. Informations pratiques Tarif : 12 € Tarif réduit* : 10 € Gratuit moins de 7 ans Réservation obligatoire dans les espaces d'accueil de Dinard Côte d’Émeraude Tourisme ou sur notre billetterie en ligne : https://billetterie.dinardemeraudetourisme.com Billets ni échangeables, ni remboursables. *Tarif réduit : Jeunes de 7 à 25 ans, solidarité (demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, personnes en situation de handicap) et résidents de Dinard (sur présentation du justificatif de domicile en cours de validité).

Slam artist Elvi invites you on a tour combining the rhythm of words and the power of poetry. This champion of Brittany and vice-champion of France in Slam will plunge you into a lively, enriching experience, as you stroll through a number of texts and performances. Let yourself be carried away by the energy of his words, as he recounts history, shares anecdotes and immerses you in the arts. Practical information Price: 12 ? Reduced price*: 10 ? Free for children under 7 Reservations required at Dinard Côte d?Émeraude Tourisme reception areas or via our online ticketing service: https://billetterie.dinardemeraudetourisme.com Tickets are non-exchangeable and non-refundable. *Reduced rate: Young people aged 7 to 25, solidarity (jobseekers, people receiving minimum social benefits, disabled people) and Dinard residents (on presentation of valid proof of address).

Die Slam-Künstlerin Elvi lädt Sie zu einem Rundgang ein, der den Rhythmus der Worte und die poetische Kraft verbindet. Der bretonische Meister und französische Vizemeister im Slam wird Sie auf einem Spaziergang mit verschiedenen Texten und Darbietungen in eine lebendige und bereichernde Erfahrung eintauchen lassen. Lassen Sie sich von der Energie seiner Worte tragen, zwischen Erzählungen über die Geschichte, dem Teilen von Anekdoten und dem Eintauchen in die Kunst. Praktische Informationen Eintrittspreis: 12 ? Ermäßigter Tarif*: 10 ? Kostenlos für Kinder unter 7 Jahren Reservierungen sind in den Empfangsbereichen von Dinard Côte d?Émeraude Tourisme oder über unseren Online-Ticketshop erforderlich: https://billetterie.dinardemeraudetourisme.com Tickets können weder umgetauscht noch erstattet werden. *Ermäßigter Tarif: Jugendliche von 7 bis 25 Jahren, Solidarität (Arbeitssuchende, Empfänger von Mindestsozialleistungen, Menschen mit Behinderung) und Einwohner von Dinard (gegen Vorlage eines gültigen Wohnsitznachweises).

Slamartiest Elvi nodigt je uit voor een rondleiding die het ritme van woorden combineert met poëtische kracht. Deze kampioen van Bretagne en vice-kampioen van Frankrijk in Slam neemt je mee op een levendige en verrijkende ervaring tijdens een wandeling door de stad, gemarkeerd door een aantal teksten en optredens. Laat je meeslepen door de energie van zijn woorden, terwijl hij geschiedenis vertelt, anekdotes deelt en je onderdompelt in de kunst. Praktische informatie Toegangsprijs: 12? Gereduceerde prijs*: 10? Gratis voor kinderen onder de 7 jaar Reserveren verplicht bij de receptie van Dinard Côte d'Émeraude Tourisme of via onze online ticketservice: https://billetterie.dinardemeraudetourisme.com Tickets kunnen niet worden geruild of gerestitueerd. *Gereduceerd tarief: Jongeren van 7 tot 25 jaar, solidariteit (werkzoekenden, uitkeringsgerechtigden, gehandicapten) en inwoners van Dinard (op vertoon van een geldig bewijs van adres).

La artista de Slam Elvi le invita a un recorrido que combina el ritmo de las palabras con la fuerza poética. Este campeón de Bretaña y subcampeón de Francia de Slam le hará vivir una experiencia animada y enriquecedora, mientras pasea por la ciudad, jalonada de textos y actuaciones. Déjese llevar por la energía de sus palabras, mientras relata la historia, comparte anécdotas y le sumerge en las artes. Información práctica Entrada: 12? Tarifa reducida*: 10? Gratis para menores de 7 años Reserva obligatoria en las recepciones de Dinard Côte d'Émeraude Tourisme o a través de nuestro servicio de venta de entradas en línea: https://billetterie.dinardemeraudetourisme.com Las entradas no se cambian ni se reembolsan. *Tarifa reducida: Jóvenes de 7 a 25 años, solidaridad (solicitantes de empleo, beneficiarios de prestaciones sociales mínimas, personas discapacitadas) y residentes en Dinard (previa presentación de un justificante de domicilio válido).

L'artista dello slam Elvi vi invita a un tour che unisce il ritmo delle parole alla forza poetica. Questo campione della Bretagna e vice-campione di Francia in Slam vi condurrà in un'esperienza vivace e arricchente, passeggiando per la città, scandita da una serie di testi e performance. Lasciatevi trasportare dall'energia delle sue parole, mentre racconta la storia, condivide aneddoti e vi immerge nell'arte. Informazioni pratiche Ingresso: 12? Prezzo ridotto*: 10? Gratuito per i minori di 7 anni Prenotazione obbligatoria presso le reception di Dinard Côte d'Émeraude Tourisme o tramite il nostro servizio di biglietteria online: https://billetterie.dinardemeraudetourisme.com I biglietti non possono essere cambiati o rimborsati. *Tariffa ridotta: Giovani dai 7 ai 25 anni, solidarietà (persone in cerca di lavoro, beneficiari di prestazioni sociali minime, disabili) e residenti a Dinard (su presentazione di un documento di identità valido).