Visite guidée de l'île Tristan – 30-04-2025 – Douarnenez

Située à quelques encablures de Douarnenez, l'île Tristan, site naturel protégé est la propriété du Conservatoire du Littoral. Marchez sur les pas du célèbre brigand de La Fontenelle, de Tristan et Yseult et des nombreux artistes qui ont fréquenté l'île au début 20ème siècle. Inscription obligatoire à l'Office de Tourisme du Pays de Douarnenez ou sur le site internet. Chiens non admis.

Situated a short distance from Douarnenez, Ile Tristan is a protected natural site owned by the Conservatoire du Littoral. Walk in the footsteps of the famous brigand La Fontenelle, Tristan and Yseult and the many artists who frequented the island in the early 20th century. Registration required at the Pays de Douarnenez Tourist Office or on the website. Dogs not allowed.

Die Insel Tristan liegt nur einen Steinwurf von Douarnenez entfernt und ist ein geschütztes Naturgebiet, das dem Conservatoire du Littoral gehört. Wandeln Sie auf den Spuren des berühmten Räubers La Fontenelle, von Tristan und Yseult und der zahlreichen Künstler, die die Insel Anfang des 20. Jahrhunderts besuchten. Anmeldung erforderlich beim Office de Tourisme du Pays de Douarnenez oder auf der Website. Hunde nicht erlaubt.

Ile Tristan ligt op korte afstand van Douarnenez en is een beschermd natuurgebied van het Conservatoire du Littoral. Treed in de voetsporen van de beroemde rover La Fontenelle, Tristan en Yseult en de vele kunstenaars die het eiland in het begin van de 20e eeuw bezochten. Inschrijving verplicht bij het toeristenbureau van het Pays de Douarnenez of op de website. Honden zijn niet toegestaan.

Situada a poca distancia de Douarnenez, Ile Tristan es un sitio natural protegido propiedad del Conservatorio del Litoral. Siga los pasos del famoso bandolero La Fontenelle, de Tristán e Yseult y de los numerosos artistas que visitaron la isla a principios del siglo XX. Es necesario inscribirse en la Oficina de Turismo del País de Douarnenez o en la página web. No se admiten perros.

Situata a breve distanza da Douarnenez, l'Ile Tristan è un sito naturale protetto di proprietà del Conservatoire du Littoral. Camminate sulle tracce del famoso brigante La Fontenelle, di Tristano e Yseult e dei numerosi artisti che visitarono l'isola all'inizio del XX secolo. Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo del Pays de Douarnenez o sul sito web. I cani non sono ammessi.