Description
Restauré au tournant des année 2000 et agrémenté d’un parcours-scénographique, le site a été contraint à une longue période de fermeture. Après plusieurs mois de travaux, le site ouvre à nouveau dans son intégralité. Suivez le guide à la découverte des différentes salles totalement remaniées et de leurs nouveaux usages tout en profitant du calme et de la sérénité des lieux.
Durée : 1h
Réservation obligatoire
English
Restored at the turn of the 2000s and enhanced with a scenographic tour, the site was forced to close for a long period. After several months of refurbishment, the site is now fully reopened. Follow the guide as we explore the completely redesigned rooms and their new uses, while enjoying the calm and serenity of the site.
Duration: 1 hour
Reservations required
Deutsch
Nach der Restaurierung um die Jahrtausendwende und der Einrichtung eines szenografischen Rundgangs musste die Stätte lange Zeit geschlossen bleiben. Nach mehrmonatigen Arbeiten wurde die gesamte Anlage wieder geöffnet. Folgen Sie dem Führer und entdecken Sie die verschiedenen, völlig neu gestalteten Räume und ihre neuen Nutzungsmöglichkeiten, während Sie die Ruhe und Gelassenheit des Ortes genießen.
Dauer: 1 Stunde
Reservierung erforderlich
Dutch
De site, die aan het begin van de jaren 2000 werd gerestaureerd en uitgebreid met een scenografisch parcours, moest lange tijd sluiten. Na enkele maanden werk is de site nu volledig heropend. Volg de gids terwijl hij je meeneemt op een rondleiding door de volledig heringerichte ruimtes en hun nieuwe gebruik, terwijl je geniet van de rust en stilte van de site.
Duur: 1 uur
Reserveren verplicht
Español
Restaurado a principios de la década de 2000 y mejorado con un recorrido escenográfico, el yacimiento se vio obligado a cerrar durante un largo periodo. Tras varios meses de obras, el recinto vuelve a abrir sus puertas. Siga al guía que le llevará a recorrer las salas completamente rediseñadas y sus nuevos usos, mientras disfruta de la tranquilidad del lugar.
Duración: 1 hora
Reserva obligatoria
Italiano
Restaurato a cavallo degli anni 2000 e arricchito da un percorso scenografico, il sito è stato costretto a chiudere per un lungo periodo. Dopo diversi mesi di lavori, il sito è ora completamente riaperto. Seguite la guida mentre vi accompagna alla scoperta delle sale completamente ridisegnate e delle loro nuove destinazioni d'uso, godendo della pace e della tranquillità del sito.
Durata: 1 ora
Prenotazione obbligatoria