Visite guidée : "Classés monuments historiques" – 31-01-2025 – Romans-sur-Isère

Le statut de « monument historique » protège le bien désigné du fait de son intérêt historique, artistique ou architectural. Cette protection implique une responsabilité de conservation et de transmission aux générations à venir.

The status of "historic monument" protects the designated property for its historical, artistic or architectural interest. This protection implies a responsibility to preserve and pass on to future generations.

Der Status "historisches Denkmal" schützt das bezeichnete Gut aufgrund seines historischen, künstlerischen oder architektonischen Interesses. Dieser Schutz beinhaltet eine Verantwortung für die Erhaltung und Weitergabe an zukünftige Generationen.

De status van "historisch monument" beschermt het aangeduide object vanwege zijn historische, artistieke of architectonische belang. Deze bescherming impliceert een verantwoordelijkheid om te behouden en door te geven aan toekomstige generaties.

El estatus de "monumento histórico" protege el bien designado por su interés histórico, artístico o arquitectónico. Esta protección implica la responsabilidad de conservarlo y transmitirlo a las generaciones futuras.

Lo status di "monumento storico" protegge il bene designato per il suo interesse storico, artistico o architettonico. Questa protezione implica la responsabilità di conservare e trasmettere alle generazioni future.